<<

. 12
( 19)



>>

± â ¸
¸ ¸ ¹
¸ º
à ¸ ¹
¸ ¸
º¦
¸ ̸
¹
º
¹
Ì ³¸ Ì ³¸
º± ¹
¾ ß¾ ¸
¸ º±
̳ ¸
Ì ³º § ̳
¸ º
¸ ¸
¸ ¸ ¸
¸ º
¸ ¸ ¹
º
¸ ¸
¸ ¾ ß¾ º

Ì ¸ ¹
¸
º ¹ ¸ ¹
¸
º

Ì ³¸
Ì ³ ¸ º
¸
¸Ì ³¸ ¾¼ ¸
Ì ³ ¸ º


Ì ³¸ ¸ ¸
º
¸ Ì ³¸

¸ º ¸
”–
„ ¸ Ì ³ º
Ì ¸ ½¿¸
ºí
´ ¸ µº ¸
¾
¿½

Ì ¸
º ¾ ¾¸ ¸
¸ ¸
º±
¸ º
º ¸ ¹
¸ ¸ ¸
¸
º ¸ Ì ¸ ¹
‘ ’¾ ¾º ”˜¸
‘ ’º á ¸ ¹
‘’
Ì ³ ¸
º
Ì ³¸
¸ ½ ¼
± º
¸
¸ ¸ º
¸

’’
˜–™
|
¸ ¸ ¹
˜–™
¸
’’ |
º ¸
º
¸
¸ º ¹
¸

’’
|
¸ ¸
¸ º
¸ º á ¸
¸
º


º ¹
º ¸

’’ ·½¾ | ¹½¾
¸ ¸ ¹
¸ ½¾º
¸ ¹
¹
”˜
º

” È ˜ ̸
¾ ¿½

” È
” È
´ µ¸ ˜ Ì º
‘’ ¸
¸ ¸
‘ ’¸ Ì º
И ™˜™– Ð ˜¸ ‘’
¸
¸ ¹
‘’
º ¹
‘’
Ì ³º ´í ¸
‘’
¹ ¸ º ºµ
¸
И ™˜™– Ð ˜º ¸

И –“™” ß Ð˜ –“™”
–“™” –“™”
¸ ¸
ºâ º ¹
¸ Ì ¸ ¸
Ð ˜ ”Й— ·
º ¸
”Й— ·½¾ ¹
И”” ”
¸
”˜ º ¸ Ì ³ ¹
¸ ¸ ¸ ¸
º
¸
¸ º ¸
½¼¸ ¹
¸
И ™˜™– Ð ˜º
߸ °
¸ ¸ ½¸ ¾ ¿¸
¸
–“™”
ºâ ¸ ¸ Ì ³
߸ ß½ ´½ ¸ ß½¾ º
¸ ¹
Ì ³ ¹
´½µ ¸ ´¾µ
·½¾ ¸ ”˜ ¸
´¿µ ´µ
‘’ ߸ °º
´µ

Ì ³
¸ ¸ ¸ ¹
º ¸
ºã ¸

’’
’’
|
’’ |
¾
¿¾¼

’’
|
| ³½¾
| ½¾
| ½¾
’’ |
’’
|
’’
|
’’ ¼½¾ | ½½¾ | ¾½¾ | ¿½¾ | ½¾ | ½¾ | ½¾ | ½¾
’’ | ½¾ | ½¾
’’ | ½½ | ½½ | ½½ | ½½ | ½½ | ½½
| ½¾ | ½¾ | ½¾ | ½¾ | ½¾ | ½¾
’’ |
’’ |

’½
§ ¸ ¹
º ¹
Ì ¸ ¹
´ ¸ µ¸ ¹
¸ ¸ º ´á º ¾¼
¸ Ì ºµ ±
º ¸
¸
º ¹
¸ º ¹
¸ ¸
Ì ¸ ¸
º

¾ º½
ã
¸ ¸ ½¾
¸ ½½
´ ¸ ºµ


§ ¸ ¹
¸ ¸
º ¹
“™’˜½¸ ˜“Ð – ’ Ý” ’ – ˜ ’–‘
º ¸
‘ ’½¼¸ — Þ “’˜ ‘ ’ ˜ ’–‘
¸ ¸
— ”½¼¼¸ —Ð’— ” Ð —˜— ” º ¹
º ¹
—Þ ½¼¼”˜ —Þ
¸ ¸ ¸
¿ ¼¼º ¸
´
µ¸ º
¾ ¿¾½

¹
‘™¹

’’
’’ |
’’
’’
|
’’ |
’’ º½¾ | ¸½¾
|
|
’’
˜–™
|

’’
Ü
|
| | |
˜–™ ’’ ˜–™ |
’’ ”˜ | ” ’ | ” | ‘ | ‘‘ | | —”
| |
’’
‘™¹ ‘™¹
’’
‘™¹ ‘™¹
| ‘™¹
’’
‘™¹ ‘™¹
’’
‘™¹ ‘™¹
’’
‘™¹ ‘™¹
| ‘™

˜–™ ¸ ½¼¼¼
‘ ‘™
º¤ ½¼¸ ½º


¸ ‘™¹ ¸ ‘™¹

’’
|
’’ ”Й— | ”Й— ¬Ð
|
’’ ‘ ’™— | ‘ ’™— ¬Ð
|
’’
¬Ð
¬Ð
Ð| Ð
’’
¬Ð ¬Ð
’’
‘™¹ ‘™¹
| ‘™¹ ‘™¹ ‘™¹
’’ ”Й— ‘™¹ | ”Й— ¬Ð
‘™¹
|
’’ ‘ ’™— ‘™¹ | ‘ ’™— ¬Ð
‘™¹
|
¾
¿¾¾

Ì ¸ ¹
Ì ³º± ¹
¸ ´ µº

’’ |
| Ð —˜” ’ ИÝ
| “™’˜ ¹
| “™’˜ ¹
| | ‘˜
– ¹ – ¹
| Ý” ’ – |—Û –
| ” –— ”
| ¹
’’ —” ˜“– | ”– Ú –
Ý Ð — | ’— –˜” ’ И —
|
˜“ | ‘˜ “
’’
|Г |™“ |—“ | Г
| “’˜ |
’’ “’˜ ¹
’’ ’’
¹ º
˜ ܘ “’˜ | — – ”˜ “’˜ | — – ”˜— – ”˜ “’˜
’’ |
| Ð —˜ –’ | ‘’ ¹
‘’ ¹
|
| “’˜ ‘ ’
| ¹
’’ ”– Ú ”˜ | ” “ Ð| ” ˜“˜ Ð
|” —˜– ˜ | ” З˜– ˜ | ” ÐЗ˜– ˜
|” ÐÐЗ˜– ˜ | ” — – ’ | ” ”˜
’’ ˜ | Û | ”
| Ð —˜— ”
’’
|—”¹
|—” ¹
| Ð —˜— ”
’’
‘™¹ ‘™¹
| ‘™— ” ¹
| ‘™— ” ¹
“™’˜ ¹ ¸ ¹
“™’˜ º ¸ ‘’ ¹ ¸
— ” ¹ ¸ ‘™— ” ¹ ¸ – ¹ ¸ ‘˜ – ¹ ¸
˜“ — ¹ ¸ º “’˜ ¹
“’˜¸ ¸ ¹
’™ÐÐ “’˜º “™’˜ ¹ ¸
“™’˜¹ º ¹
‘’ ¹ ¸— ” ¹ ¸ ‘™— ” ¹ º
– ¹ ‘˜ – ¹ ¸
– ‘˜ – º ¹
’½
¸ ¼ ¾ ¾ ¹
’½
¸ ¼ ¾ ½¾ ¸ º
—” ˜“–
Ì ¸ ¹
”– Ú ”˜
¸
Ð —˜— ”
¸ ‘™¹ ¹
¸ ‘™¹ ¸
Ð —˜— ” ” –— ”
º
¸
¾ ¿¾¿

¸ º ¹
” ˜“˜ и ” —˜– ˜
¸ ¸ º º¸ ¸
” “Ð ‘ Ü ‘ ’´ º ½ µº
¸
¸
Ì ¸
º
¸ ¸ ¹
—” —” ¾ —” —”
º ¸ Ì ¸
¸ ¸ ¹
º ¸ ¸
¾ ”˜ —” —” ” “ Ð —” ‘ ’¾ —” —”
¸
º

¾ º¾
ã
¾ —” —” ”˜
±

¾ º¿
ã
· —Ð’— ”¸ ½ —Ð’— ”
¹
¹¹ —Ð’— ”¸ Ì

¾º
ã
È„Í˾¸ —” ˜“– —” ¸ ¹
—” ˜“–
Ì ³¸ ½¼¼¼

Ì ³¸ ¹
ºá º ¦


”– ˜“Ð – ’ ´ µ
˜“Ð – ’ ´ µ
’ —— ´ ¸ ¹ µ
Ú ’ —— ´ ¸ Ú¹ µ
Ð ’ ” ’ Ð˜Ý ´ ¸ µ
Ý” ’” ’ Ð˜Ý ´ µ
Ü Ý” ’” ’ Ð˜Ý ´ µ
’“”” ’ Ð˜Ý ´ µ
– Д ’ Ð˜Ý ´ µ
Й ” ’ Ð˜Ý ´ µ
Û “Û” ’ Ð˜Ý ´ µ
—”Ð ÝÛ “Û” ’ Ð˜Ý ´ ¸ µ
–“ ’” ’ Ð˜Ý ´ µ
”– —”Ð Ý” ’ Ð˜Ý ´ µ
”“—˜ —”Ð Ý” ’ Ð˜Ý ´ µ
’˜ –Ð ’ ” ’ Ð˜Ý ´ µ
Г ˜ ’ ” ’ Ð˜Ý ´ ¸ µ
“™˜”™˜” ’ Ð˜Ý ´ µ
“™ Ð Ý” ’ ‘ – ˜— ´ µ
’ Ð Ý” ’ ‘ – ˜— ´ µ
‘ – ˜— ´ µ
¾
¿¾

Г“— ’ —— ´ µ
” ™— ’ ´> ¼ µ
˜– ’ “’Ð ’ ´> ¼ µ
˜– ’ ‘ –“— ´> ¼¸ µ
˜– ’ —˜ ˜— ´> ¼¸ µ
˜– ’ ” – – ” — ´> ¼¸ µ
˜– ’ ” — ´> ¼¸ µ
˜– ’ “™˜”™˜ ´> ¼¸ µ
˜– ’ Г—˜ –— ´> ¼¸ µ
˜– ’ “‘‘ ’ — ´> ¼¸ µ
˜– ’ – —˜“– — ´> ¼¸ µ
™ Ý” ´> ¼¸ µ
Г Ð —´ Г й
¸ µ
™Ð˜ Ý” ’ –´ Ý” ’ –¸ µ
™Ð˜— Û – ´— Û –¹ ¸ µ
—” –´ µ
’Ð’ –´ ¸ µ
’ ÛÐ ’ –´ ¸ µ
‘Ü ÝЗ ´ Ý Ð —µ
’ ˜– ´ µ
‘´ µ
‘ ´ ¸ ½¼¼¼µ
Б˜– ˜“– ´ —½¼¼¼µ
˜‘ ´ µ
Ý´ µ
‘“’˜ ´ µ
Ý–´ à å µ
— “Û “Ü – ˜ ´ ¸ µ
— “Û “Ü ”˜ ´ ¸ µ

¹
¸ º ¹
¸
¸ º ¹
Г“— ’ ——¸ ” ™— ’
¸ ´ ¸ º ºµ
’½
´ ¼¸ ½ ¾µº á ¹
ºÌ ¸
¸ ¸
˜‘
º± ¸ ¹

º ½¼ ¸
¸ Ì ³ º
±

™ÞÞ ´ ¹ µ
Ú ™ÞÞ ´ Ú¹ µ
“Ú – ™ÐЖ™Ð ´ µ
—Þ ´ µ
Ú— Þ ´ µ
¾ ¿¾

‘ Ü ”˜ ´ µ
—”Ð ˜‘ Ü ”˜ ´ µ
“Ü‘ Ü ”˜ ´ µ
Ð ’ — ”Ð ‘ ˜ ´ —Ð’— ” Ð’— ”µ
¸
Ð ‘ ˜ –— “–˜ ÐÐ ´ ¸ µ
’™ÐÐ Ð ‘ ˜ –—” ´ µ
— – ”˜—” ´ µ
‘ ˜ —™––“™’ ´ µ
”– —”Ð Ý— Þ ´ ¸ µ
—”Ð ÝÛ ˜ ´ µ
—”Ð Ý ’ ’˜ ´ µ
” – ’ ’˜ ´ ’ ’˜µ
’ ’ ’˜ ´ µ
“ —˜ ´ — ”“™˜µ
Ú“ — ˜ ´ — ”“™˜µ


—Ð’— ” ´ µ
Ð’— ” ´ —Ð’— ”
¸ µ
” –— ” ´ µ
“Ú —”Ð Ý— ” ´ µ
“Ú —”Ð Ý— “–˜— ” ´ ¸ µ
Ð“Û —”Ð Ý— ” ´ µ
Ð“Û —”Ð Ý— “–˜— ” ´ ¸ µ
Ð ˜— ” ´ µ
– ˜— ” ´ µ
˜“”— ” ´ µ
—”Ð ˜˜“”— ” ´ µ
˜—”´ µ
—” —”´ ¸ µ
Ü—” —”´ ¸ µ
” – ÐЗ ” ´ – ˜— ” µ

¸ ‘™¹

˜ ’‘™— ” ´ µ
‘ ‘™— ” ´ µ
˜ ‘™— ” ´ µ

¹ ¸
Á¸ ¸ º
Ì ¸ ºâ¹
¸
¸ ¹
º

“™˜”™˜ ´ µ
Ú –Ý” – ´ µ
Ú –Ý‘ ˜ ´ µ
¾
¿¾

Ú –Ý —”Ð Ý ´ µ
Ú –Ý “Ü ´ ¹ µ
Ú –ÝÚ “Ü ´ Ú¹ µ
Ú –Ý “ ´ µ
Ú –Ý – ´ – – –µ
–– Д ´ ––‘ ——
¸ µ

í º

¾º
ã
Ú –Ý “
¸ ¸ ¹
º

¸
¸ Ì ³º
º
¸
Ì ³º ¸
ß ” –— ” ½ ”˜ ½¼¼”˜¸ Ú’ “™’˜¾¼ ݹ½ “’˜ ‘ ˜
¸
¾¼”˜ º ¹
¸ º
¸ ¸
Ì ³ ¸ º

’’ |
¹ ¹
’’
¹
Г Ð
| ¹
’’ |
¹ ¹
Г Ð | Г’ | “™˜ –
’’
’’ | ½¾
í ¸ ¹
Г и ¹
Г’ “™˜ –º Г Ð —
¸
Г Ð
¸
Г Ð —
º ¸
Г РГ Ð —
º ´
Г Ð
µ¸ ¸
º

’’

’’ | |
’’



¸ ¸ ¹
¸
¸ ¸ ¸
½ ¾º ± ¹
¸ ¾¼º
¾ ¿¾


Г Ð Ü
º ¸ ¹
Г Ð ºÌ ¸ ¹
¸ º
Ü º
¸ ¸ ¸
¹
– Рܸ


’’
–ÐÜ
|
ß
’’


º
¸ ¹
¸ ¹


’’ |
| | И
| | “’˜ ¹
| |
|– ˜“
| — ˜ “Ü ¹
| “’˜ ˜¹
|
’’
|
|
| ‘™¹ ‘™¹
|
|
Ú’ Ý
’’
Ú’ Ý
|
Ú’ Ý
|
Ú’ Ý
| ‘™¹ ‘™¹
| ‘™Ð˜ ”ÐÝ Ý
Ú Ý
|
Ý ’’ Ý |
’’
| “™’˜¹
| “™’˜ ¹
’’
| ‘ ’¹
‘’ ¹
|
’’
| — ”¹
¾
¿¾

|— ” ¹
’’
‘™¹ ‘™¹
| ‘™— ”¹
| ‘™— ” ¹
’’
| ˜“ —¹
| ˜“ — ¹
’’
|
| | ‘™¹
’’ ¹
’’ ™˜™– Ð ˜
И
| И

’’ ¹
| ‘˜ – ½¹
| ¹
’’ “™’˜ ‘’ |— ”
|
| ‘™— ” | ˜“ —
’’
’’ ” –— ”

§ ¸ ¹
Г º
¸ ¸
˜“ ‘˜ “ Ð “ ™ “
½ ¸ ¿¾ ¸ ½¾ ¸ ¿¾
¾
— “ Г
¾ ’½
¸ º ¸
n ¤ ¼¸
¸ ¾n

ºÌ ¸
И ™˜™– Ð ˜º

¾º
ã
à

º ¸ ¹
™˜™– Ð ˜¸ Ð ˜º
¸ ´µ ´µ

Ì ³¸
¸
¸ º
á ¸
Ì ³ ¸ ¹
¸ º
Г Ð
º

’’
|
|
|
|
¾ ¿¾

“’˜ ‘’
’’
| Ý” ’ –
|—Û –
˜ |— Ð
’’ |
˜¹
Ý” ’ ˜ “’
’’
| ” ˜˜ –’—
’’ ¹


––“–—˜“”‘“
’’
| — –“ÐБ“ | ’“’—˜“”‘“
˜ ‘“
|
’’
|
“’˜ ‘ ’¸
¸ ¹
Ì ³º
´ º µº á
¸
”– Ú –
º ¸
º
Ì ³ ¸ ¹
º
¸ º ¹
¸ º
¸ ¹
´ µº
» ¸
Ì ³º ¹
‘–½¼
º ¸
…ʽ¼¸ Ì ¹ ¸
º
– — ½¼ —
Ì ¸
“’˜ —’‘ — — ¸ ¹
º
¸ ¸ ¹
— ˜ “Ü ¸ º± ¹


’’ “Ü ¹ “”Ý
| ¹
Ð —˜ “Ü | Ú—”Ð ˜ ¹ ˜“
|
“Ü ß
|
Ú “Ü ß
|
Ú˜“” ß
|
’’ ˜“
—”–
| |
Ð —˜ “Ü ¸ ¹
¸
¾
¿¿¼

º
º ´
µ ¸ ¹ Ú¹
º
â
“Ü Ú “Ü
¹ º
¸
— ˜ “ܺ
± ¸ º

— ˜ “Ü “Ü ˜“ ß

Ì ³
ß
º Ì ´ ¸ ¸
µ¸ ¹
º Ì
º
ºâ ¸
— ˜ “ܸ Ì ³ º
¸ ¸Ì
¸ ¹
º ¹ ´ ¸ µ
— ˜ “ܸ ¸
— ˜ “ܺ
¸
¸ Ì ³º

– Рܺ í Ì º

ºí ¸ ºÌ ¹
ß
¸ ¸ º
â ¸ ¹
¸ º Ì
º

’ –“™”º Ì ¸ ¸
’ –“™”¸ º º

’ –“™”º Ì ¸ ¹
’ –“™”º ¸
¸ ºÌ
¸ º

— “ÛÐ —˜—¸ — “Û “Ü — “Û˜
¹ ¸
— “Û ºí ¸ Ì
— “Û˜
¸ ºí ¸ ¸
˜
¸ ¸ ¾¼º

¾º
ã
˜
± ¾¼ ¸ ¸
¾ ¿¿½

¸ ¹
¸ ¸
º

— ”“™˜ º± ¸ ¸ ¹
“Ü
¸ ¹
Ú ¹ ´ º ¾¿µº
’“– —” — ºÌ ´ µ ¹
¸ ¸ ¸ º
˜ – —— ’‘ ’˜ º í
¸ ¹
º ± º
˜ – —— ’‘ ’˜¸
— ˜ “Ü
º
“ܸ Ú “Ü Ú˜“”¸ ¹
ß ¸ º ¸
Ú –Ý “Ü Ú –ÝÚ “ܺ
˜ – –“™” º í Ì ³º ¹
¸
º
˜ – –“™”¸ ¹
ß ˜ – –“™” ˜ – –“™”
º ¸
º
™”” – — Ð“Û – —
¸ º ¹
¹
™ “ Ð “
¸ ¸ º
º Ì º
‘ —— ––‘ ——
¸ º ¹
´ µ ¸
––‘ —— º ¹
–– Д ¸
º
“” ’ ’ Г— ’
¹ º ¸ ¹ º º ¹
– ¸ ¾¼º
‘‘ ˜ “” ’“™˜ ‘‘ ˜
¹ º ¸
Г— “™˜ ¹ º ºã ¹
Û– ˜ ¸ ¾½º
‘‘ ˜ Û– ˜ ºá
¸ ¸ ¸
º ¹
º ´á º ¾½ ¸
µº

í ¸ ¸
¸ Ì º Ì
¸ ¹
º Ì ¸
¾
¿¿¾

º Ì
¸ ¸
º ¸ ¹
¸ ¸ ¸
¸ ¸


“” ’“™˜ Г— “™˜
¹ º ¸ ¹ º ¸ ¹
Û– ˜ ºí Û ˜— ˜ ¸
º
— ”“™˜¸
¹ ¸ ¹
º
—” Ð ºá ¹
Û ˜— ˜ ¸ ºâ
Ú ¹ ´ º ¹
¾½µº
” ’ Ð˜Ý ºè ¸ ¸ ¹
º Ì ¹
´ º µº
–’ ‘ –’
¸ ‘™¹ º
º ¸
‘ –’
º ¹
º
™’” ’ Иݸ ™’ –’¸ ™’— ”º ± ¹
¸ ¸ ¸ ´ ¸
Ð —˜ “ܸ
µ¸ º ¸
¸
¸ Ì
º
‘– ºá
¸ ºâ
˜“”‘ – –—˜‘ – “˜‘ – —”Ð ˜ –—˜‘ –
¸ ¸ ¸ »
—”Ð ˜ “˜‘ – ¸ º ´
¸ ¹
¸ º ±
¾ ºµ
’— –˜ ß
¹ í
ß
¹ ¾ º Ì ³ ¹
º ¹
¸ ¸ ¹
—”Ð ˜˜“”— ”¸ —”Ð ˜‘ Ü ”˜
¸ ¸
Г ˜ ’ ” ’ Иݸ º
´á º ½ ºµ í ¸ ¹
Ì ³¸
¸
ºÌ ´ º µ
’— –˜
¸ º
¾ ¿¿¿

Ú ™—˜ ß ºí ¹
’— –˜º á ¸
Ú ™—˜
º ¸ ¹
º
¸
º

— — —
± ¸ ¸
¸ ¹
¸ Ì
¸ º ¾ ¾
¸
º
¸ º
¸ Ì ¸
º
å ¹
¸ ½ºÌ ¸


º ¹
¹
º ¸ Ì
¸ ¸ ¹
º±
¸ ¸ Ì
º
â
”– Ú ”˜ —Ð’— ”¸
¸ ¸
Ð’— ” Ð’— ”Ð ‘ ˜¸ ½¾º ¹
”– Ú ”˜ ¸ ”– Ú ”˜
º
’½¼¼¼ ”˜¸ ¸ ¹
¸ Ì ¹
Ð ’ ’“ Ð ’¸
¸
º
Ú— ” Ú Ð¸ Ú Ðи Ú——¸ Ú Ð’
¸ º ¹
º
º ¹
¹
¸ º±


’’ Ð –— | Ð –— | ÜÐ –—
’’ |
|
’’ Ú–™Ð
’’ –™Ð
’’
|
¾
¿¿

’’ Û ˜ ˜
|
”˜
|

¸ ¸ º

º± º

ºá ¸ ¸ º
´½µ ¸ ¹
´¾µ ¸ ´¿µ ¸
“ܵº
´ “Ü
”– Ú ”˜ ¸ Ì ¹
º

‘“Ú Ð ˜ ‘“Ú – ˜
¸ ºí
¸ “Ü ¸ ¸ ¹
¸ º

™’Ú “Ü ™’Ú “”Ý
¹ ¸ ¹ º ¹
¸ º
Ú¹ º
”– Ú ”˜
º
™’Ú “ܸ
ºà ¹
™’Ú “”ݺ
ºí º
”– Ú ”˜ ’½¼¼¼ ”˜º í ¹
¸ º

Ð ’ ß ºí ¹
¸
º ¾¾º Ì ¹
ß
¸ ¸
˜ — ”º ¹
’“ Ð ’ ß ºí
ºÌ ¸
’“ Ð ’ ¹
ºà ¹
¸ ¸
”– Ú ”˜ Ð ’
º
¸
”– Ú ”˜
¸ ¹
¸ ¸
ºÌ ¹
¸ ¸
º ¹
¸ ¹
’“ Ð ’¸
º
“‘ ˜¸ —” ’¸ –¸ –– ² ²
´ ¹
µ Ì ³¸
¸ Ì
¸ º
¾ ¿¿

’ ’˜º ” –— ” ¸ Ì ¹
º
Ì ¸ ¹
”–’ ’˜º
¹ ¸
Ú –Ý” –º à º ¸ ¹
¸ ¾º
’“ ’ ’˜º ’ ’˜¸
í ¸ ¸ Ì
¸ º
” –º ”–
± ¸ Ì
¸ ¸ ¸ ¹


º
ߺ –“™”¸
á ½
Ð ˜¹ ¸ Ì ³
º Ì
¸ ¸
º
¸
º ¹
¸ Ì ³

’’ |
–| | ™’ “Ü
| – ¹
| ™’ “”Ý | Ú Ð ’ | Ú–™Ð | — ”
Ð| ÐÐ | —— | Ð’
|
’˜ | — – ˜ “’ –Ý | ¹ | |°
|
¹
½½ ½¾º ¹
¸Ì
’ ’˜¸ º í ¹
Ú –Ý” – ¸ Ì
º
’ ºí º
Ì ¸
Ý Ð — ¼º ’
Ì ¸
¸ ¹
» » ¸
º ´á º ¾¿ºµ
™‘”º ÁÆÁÌ
´à ¸

Ì ³ ºµ í ¸
º ¸
Ì ³ ¸
º
¸ º ¹
Ì ³¸ Ì
º ¸
¾
¿¿

¸ ¹
°
¸Ì ´ ¹
µº
’ —’ ‘ “‘ ˜¸ •’“
¸ ¸Ì ¹
º ¸ ¹ ¹
˜– ’ Ðи
¸ ¸ º ´á
¾¸ ºµ
¾ ¿¿




± Ì ¬–—˜ ’ ‘“—˜ —˜– ’ ˜™–
¸ — ˜ Î –˜ Ð ˜Ý “ “‘”“— ˜ “’¸
— “””“— ˜“ ˜ À“– Þ“’˜ Ð ˜Ý
º “ ÐÐ ’˜ – “– —˜–™ ˜™– Ð ‘“ —º
Ç Ã ÍÊÆ …ÍÁʸ È ´½ ¼µ
’ “– – —˜ ’
¸ ¸ Ë“‘ ˜ ‘ — Û ’ Á Ú ¬’ — ““
º Á Ú —™‘‘ –Ý “ ˜ Û “Ð “ ˜º
ÊÇ ÊÌ ÏÁ„„Á … „ ¸ Æ ’ ´½ µ
„ ˜™– — “’ È– ’
´” ¿¿ µ




25
¾ ¿¿

± ¸ ¾º ¸
Ì ³¸ Ì
º
— — —
â ¸ ¸ ¸ ¸ ¹
¾º ¸ ¸
¸ ¸
º ¸ ¾
¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¹
Û ˜— ˜— ºâ
¸ ¸
¸ ¸
º
å ¹
¸ ¸ ½¾º
—” ˜“–¸
º ¸ Ì ¹
¸ ½¼¼¼¸
ÚÐ ’ ’“ Ð ’¸
º
— ” и Ðи ——¸ Ð’
¸ º ¹
º
º ¹
¹
¸ º¤
¾º ¸
º
º± ºâ
—” ˜“–¸
—” — ” Ü—” — ”¸ ½¾º
º ¸
¸ ¸
½¼¼¼º
ºá ¸ ¸ º


½¼¼¼º
– — Ð“Û –
¸ ºí ¸
¸ ¸ ¸ ¹
º
™’ “Ü ™’ “”Ý
¹ ¸ ¹ º ¹
¸ º ¹ ¸
¹
—” ˜“–
¹ º º
™’ “ܸ
à
™’ “”ݺ
¾
¿¼

º
—” ˜“– ½¼¼¼º
ÚÐ ’ ß ºí ¹
¸ ¹
´ º ¾¾µº Ì ¸
ß ¸
˜ — ”º ¹
’“ Ð ’ ß ¸
’“ Ð ’
º Ì
¸ º
± ¸ ¸ ¹
º
—” ˜“– ÚÐ ’ ¹
—” ˜“–¸ ¹
¸ º
½¼¼¼ ¸ ¸ ¹
’“ Ð ’º Ì
¸ ¸
º
Ú¹ º
’ ’˜º ¸
” – ’ ’˜ ½¼¼¼º
’“ ’ ’˜º º
” –º ” –¸
± Ì ³
’ – ¸ º ¹
™’— ”
º â ¸
” ’ Иݽ¼¼¼¼ — ””– ÐЗ ”¸ ¸ ¹
½¸ Ì ¹
ºá ¹
¸
¸ º
Ì º
ߺ –“™”¸
á ½¸
Ð ˜¹ ¸ Ì ³
º Ì ¹
¸ ¸
º
¸
º
¸ Ì ³

’’ ™’Ú “Ü | ™’Ú “”Ý | Ð ’ | –™Ð
| Ú— ”| Ú Ð | Ú ÐÐ | Ú—— | Ú Ð’ | ’ | ™‘”
± ¸
Ì ³ ¹
”– ”–
º± ¸Ì
¾ ¿½

º ´Ì ³
”– ”– ” –ºµ
Ì


¸ ¸ ¹ ¸ – ºí
º Ì ³
¸ º ¹
¸Ì ¸ ¸
» ¸ ¹
º ¼
—” ˜“– — “
½¾ ¸
½ºá ½¾ ¾
— – ˜ “’ –Ýß ß ß
½¼¼¼º
Ý” ’ –
¸ ¸ ¹
¸ ¸ º

’˜ ¹ º
º
¸
¸ ¸Ì
’˜¸ –¸ ¸ ¹
½¼¼¼º ¸ ¸
¸ ¹ º ´¦ ¹
¸
ºµ ¸
¹ ¸ º ¹
¸
º ¸ ¸Ì
—” ˜“– ½¼¼¼º

»º ¸
º

— – ˜ “’ –Ý º ¹
º
¸ ¸ ¹
º ¸ ¸
¸ ¸ ¹
¸ ¸ º ¸ º ºí
´ º ½
µº º

¹º — – ˜ “’ –Ýß¹ ß ß
í º

°º á Ì ³
Ì
¸ º
° Ì ¸ Ì ¹
¸ ´ µ¸
¹
”– Ú – —”Ð ÝÛ ˜ ”– —”Ð Ý— Þ
¸ ¸ ¸ ¸
¸ ¹
Ú –Ý —”Рݸ ¸ ¹
¾
¿¾

°° ¸
¸ ½
´ µ¸ ¹
”– Ú –
¸ ¿ ¹
¸ ½¼¼¼º ´í
µ Ì ¹
¸ ¸
Ú –Ý‘ ˜
° º ¹
¸ ¹
¸
°°
½¼¼¼º ¸
º
⸠º ¹
Ì ³¸ ¸ Ì
¹ º ¸
¹
°
¸Ì
º
¾ ¿¿




º ǘ –Û — º “™ ‘ Ý – ™ ÐÐ Î –˜ З
’˜“ À“– Þ“’˜Ð—º
º
‚ÇË ÈÀ …Ç ÇƸ ´½ µ
Ì™˜“– ˜“ —˜–“’“‘ ’ “–”
“™ ’³˜ ™— ‘“Ú Ð ˜³ ’ “– Þ“’˜ Ð ‘“ º
Ì ´½ ¾µ
´” ¿ µ




26
¾ ¿

¸ ¾¸
¸ Ì ³¸ Ì
º
— — —

â ¸ ¸ ¸
¾º ¸ ¾ ¸ ¹
¸ ¸ ¹
º ¸ ¾
¸ ¸ ¸ ¸ ¸
¹ ´Û ˜— ˜— µ ºâ
¸ ¸
¸ ¸
º


Ì ³¸ ´ º ½ µº ¹
Ç– ¸ Ç”¸ ’¸ Ê Ð¸ Ç” ’¸ Г— ¸ È™’ ˜¸ Á’’ –¸ ÇÚ –¸ Í’ –¸
¸Ê Î ’˜º ¸
¸ ¸ ¸
¸ ¹
º ¸ ¸
º
ã ¸
¸


’’ | | ¹
| –¹
’’ ‘ ˜ –
º ½¹
| ‘˜ –¹
Б˜–¾¹
|
’’ |
º º
ß
’’ |
º º º
Б˜–
’’ ¾¹
| |

¾º ¸
Ì ³ ¸ ¹
Ì ³ ¸
¸ ¼ ¾ ¸ Ì ³ ¹
º Ì
¸ ¹
½
¾ ’ ½º í
¼ ¿¾
‘˜ “ ¸
¼ ½¾ ½¾ ¾ º
‘˜ “ ¿¾ ¸ ¸ ¹
¸
´ ¼ ½¾ µ Ì
¾¼º
¾
¿

º ½¹ ¸
‘˜ – ‘˜ – ¸ ¾¹ ¹
Ð ‘ ˜ –º
½¾ º
¸ º ¸
¸ ½¹ ¸ ¼ ¿¾ ºâ
¼¤c< ¸¼¤f<½ ¼¤
¼ c · ¾ f · a¸

a<¾ º ¸Ì ¼
c c
‘º í
¼ ½¸ f
¼ ¸ ¼ ½ ¼ ¾º
c f a
‘¸ ‘ ¹½
´Ì
Ú –Ý‘ ˜ Ú –Ý —”Рݺ â ‘
¸ f

¸ ºµ
º ¸ ¸ ¹
º º º ¸ f a
º º
߸ Ì ³ ¹
º
¸
º
Ç– ¸
º
¸
¤ a, b ¤ ¾
f¸ ¼ ¸
a b g¸
¤ f, g ¤ ½ º í
¼ ¸
¸ º
¾¹ ¸ ¸
c·¾¾ ·f ·¾¾¼ ·a·¾½¾ ·g·¾ ·b¸ cº
¸ ¾¹
f · ¾¾¼ · a · ¾½¾ · g ·
Г
¾ · bº

â ¸ Ì

<<

. 12
( 19)



>>