<<

. 14
( 19)



>>

¸ º

½ º½ º ± ¸ » ¸
ß”– ÐЗ ” ¼”˜ ” – ” –— ” ¼”˜ ’“ ’ ’˜ ¹
¼ º´ ¹
¸
ºµ

½ º½ º ßÐ ˜— ” ¹½”˜ – ˜— ” ½”˜ ”–
´í º ¹
¸ ºµ

½ º½ º Ð’ ½ß “Ü ˜“ —Þß — ”Ð ˜— ”½ — ”– ˜— ”
¸ º ´ ¸
Ð ˜— ”¸ – ˜— ”º ¸
ºµ

½ º½ º Ü ‘’
— ˜ “ܽ “ÜßÁ
— ˜ “ܼ Ú “Üß ” –— ” ½½ ¹¼ ܼ Ü ¹½ ܾ Ü ¹¾ Ü Ü ¹¿ Ü Ü
¹ Ü Ü ¹ ܽ¼ Ü ¹ ܽ¾ Ü ¹ ܽ Ü ¹ ܽ Ü ¹ ܽ Ü ¹½¼ ܾ¼ Ü
‘ ܾ‘ – ˜— ” ¹ Û ½
З – ’ —” ’ – ˜— ” ¹ Û ½ ”Й—½”˜ ‘ ’™—½”˜
Ð ˜— ” ¼”˜ ”Й— ½”˜ ‘ ’™—½”˜
” – ÐЗ ” ¼”˜ ˜“Ð – ’ ½¼¼¼ ’“ ’ ’˜ Á ˜™–’¸ ººº ’º
’˜ –Ð ’ ß “Ü ˜“ Û ½ß “ܼ ——
‘–½¼ Ü
ã ¸ ¹
. ”˜¸ ½¿. ”˜¸ ½ .½ ”˜¸ ¾¾. ”˜¸ ¿¾. ”˜ .¾ ”˜º ±
¸ ¸ ¸ ½½¸ ¸ ¸ ¸ º

½ º½ º ˜ ‘ß ¸
º

½ º¾¼º ˜ ‘ß° ™ÐÐ ˜°
½ º¾½º —Þ – ˜— ”º
¸ å ¸
º

И ’ –
”– – —˜“– —Þß —Þ ˜ —Þ
” –ß ’ – – —˜“– — Þ Ð˜”– ’–
Ú’ —Þ Ý¹ ” – ’ ’˜
½ º¾¾º ‘ ’¼ —Þ Ú’ ‘ ’¼ ݾ‘
” –— ” ¿ ¼”˜ — Þ ¼”˜ — Þ ¹¾ ‘ ‘ ’¼
½ º¾¿º â ¸
”– Ð Ú ™—˜ß Ú— ” ” –— ” – ’ ’˜º
’ ’ ’˜ ¹ ¼”˜ ’ ˜ – ¹½
¸ ¸ º ´â ¹
Г“— ’ ——¸
± ¿

¸ ¸ º ¸ ¹
Ì ³¸ ¸ ¸ µâ
º

½ º¾ º ’ ––Ý“Ú –¸ ¹


’ ––Ý“Ú –ß ’ Ü˜ß ’ ˜– ˜ ’ ˜–
’ ’ ’˜ ˜ ’ ’ ’˜
” – ’ ܘ
’ Ü˜ß ”– Ú – ˜ ”– Ú –
’ ’˜ ’ ܘ
½ º¾ º ¸
¸ ¸ ¹
Г“— ’ ——
º´ ¸
Ì ³¸ ¸ ¹
º
Ð ’ ” ’ Ð˜Ý ½¼¼ºµ
¸

½ º¾ º ½ ¼¸ ½¼¼¸ ¼¸ ¾ ¼º ´ ¸ ¿ ¸
ºµ

½ º¾ º ’˜ –Ð ’ ” ’ Ð˜Ý Ð™ ” ’ Ð˜Ý Û “Û” ’ Ð˜Ý ´
–“ ’” ’ Иݸ µº

½ º¾ º á ¸ ¸ ¹
º ¸ ¸ ¹
¸ ¸
—˜–™˜
º á
¸ ¸ ¸ ¸ ¹
” —˜–™˜ “ܸ —˜–™˜º
—˜–™˜ ”˜ ß ” —˜–™˜ “Ü
‘ – ’ З˜ –ß —˜–™˜ Ú ™—˜ß –’¹ —˜–™˜ ”˜ —” З˜ –
—” З˜ – —˜–™˜ ”˜ º


—” З˜ –ß Ú˜“” ˜“ —˜–™˜ ”˜ ß
— Ð ’ — ” —˜–™˜ ”˜
Ú—— ÐÐ ”߶ ’™ÐÐ
½ º¾ º ’— –˜ ™ÐÐ ˜—ß Ú –Ý” – ß ÐÐ ”ß° ™ÐÐ ˜° ’—”
´ ¸ ¹
» ºµ

½ º¿¼º ” –— ” ´
á
— “ÛÐ —˜—¸
¸ ¹
Ú –Ý” –¸ Ú –Ý” –
µº ¸
¸ ¹
º º
´ ½ß¿
±
¿

¸ ¾¸ µº
°°
¸ ¹
º
°°¸
¸ ¸
’“ ’ ’˜°°¸ Ì ¸ ¹
Ð ˜— ”¸ ” – ÐЗ ” – ˜— ”
´ µº

½ º¿½º ” ’ Ð˜Ý ¼ — ”¾ ‘ ’“ – и
à
¸ ¹
Ú ™—˜ß “Üß
º ´ ¸ ºµ

½ º¿¾º
¸ ¹
¸ ºí
—’
¸ º
˜– ’”– – ” — ½º
½ º¿¿º à
´½¼¼¼¼µº
¸ Ì ¸
˜“Ð – ’
º ¾¼¼¸ Ì ¹
¹ ¸ ¸
½¼¼¼¼¸
º ¹
—” — ”¸
¸ ¸
º

½ º¿ º – ’˜ –ß Ð ˜— ” ¼”˜ ”Й— ‘ – ˜— ” Ð ˜— ”
” – ÐЗ ” ¼”˜ —” — ” º¿¿¿¿ ‘ Ü—” — ”º ‘
”– ˜“Ð – ’ ˜“Ð – ’
Ý” ’” ’ Ð˜Ý Ü Ý” ’” ’ ИÝ
½ º½º ±

± ˜ ¼ º¼ ”Й— º¼ ‘ ’™— ¾º¼ ¾ º¼ ½¼¼¼¼ ” ½ ¼ ½¼¼¼¼¼
± ˜ ½ º¼ ”Й— º¼ ‘ ’™— ¾º¼ ¾ º¼ ½ ” ¹½¼¼ ½
±˜ ¿º¼ ”Й— º¼ ‘ ’™— º¼ ¾ º¼ ¶”¼ ¶
º± ½ ¸
º ´á ¸
¸ ¸
º ¿¾ ”˜
t
¾ ”˜¸ ‘ — ”
g
”˜º í ¸ ¸
¸ ½¼¼¼¼¸
¸ º
¸ ¸
ºµ

½ º¾º á
‘ — ”¸
¾ ”˜ ¸ ”˜ ¹
½½ ”˜ ºÌ
± ¿

Й ” ’ Ð˜Ý ½¼¼¼¼¸
º

½ º¿º á ¸ ¸ ¹
ºã ´µ
¸ ½¼ ”˜¸ ¹
´µ ¾.¾ ”˜


´ µº

½ºº ˜“” ’— –˜ Ú— ”¾ ’ – ˜Ð ’ ß Ú “Üß — Þ ººº –˜Û“– º ’ ’— –˜
– ˜Ð ’ ¸
º ¹
Ð ˜— ” Ð ˜— ” —Þ Ú’ Ð ˜— ” ݹ¿ ’º
â Ì º

½ºº ‘ ’— –˜
¾¸ º
¸ ¹
‘ ’— –˜¸
º ¸
˜“” ’— –˜¸
¾¸ ºº
‘ ’— –˜ ¸ ¾º

½ºº “™’˜½ ‘ ’¾ “™’˜½ ¸ — ”¾
ã ¼¸ ¼ ”˜¸
’½¼ ”˜ ”Й— ¬Ð ‘ ’™— ¼ ”˜¸ — ”¾ ¼ ”˜ ”Й— ’¿ ¬Ð ‘ ’™— ’¿¼¼ ”˜¸ — ”¾
“™’˜ ½¸ — ”½ ¾ ”˜ ”Й— ½ —” ‘ ’™— ½ ¬Ðи — ”¾
½ —” ‘ ’™— ’ —”¸ ¾ ”˜
‘ ’™— ’½ ¼ ”˜¸ — ”½ ¼ ”˜ ”Й— ½ —” ‘ ’™— ½ ¬Ðк

½ºº — ” — ”
¸ º
¼ ”˜ ”Й— ½ ”˜º

½ºº Ú’ ‘ ’¾ ݼº ‘ ’¿ Ú ‘ ’¾ Ý ‘ ’¿
‘™Ð˜ ”ÐÝ ‘ ’¾ Ý ‘ ’¿
½ºº “™’˜½ ¸ ¾´ µ¸ ´ ¹
µ¸ ´ µº ¸ ¹
¸ º ´ º
˜– ’ – —˜“– — ¾ ºµ

½ º½¼º “Üß “Üß ™’ “Ü “Ü ™’ “”Ý
º± ¸
º

½ º½½º “Üß ß Ð“ Ð — ˜ “Ü¿ “Üß — ˜ “Ü¿ “Ü¿ “Ü¿
º ¸
º

½ º½¾º ’ Û “™’˜ ’“˜ ’™‘ –
Ð –’“˜ ’™‘ –ß ’“˜ ’™‘ – ¼
’“˜ ß Ú’ ’“˜ ’™‘ – Ý ½
““˜’“˜ ß° ß ˜ ’“˜ ’™‘ – °
½ º½¿º ¸ º ´½µ
∞º ´¾µ
¸Ì ¸ ¹
Ú ™—˜ß ˜ ¸ ¸
Ú ™—˜
¸ º ´¿µ
º
±
¿¼

½ º½º ° ‘‘ · ’™ ’ ‘‘ °º
½ º¾º Ð ’
¸ ´ ¸
Ð •¸ • ’ •º
µº â ´§ ¹
∞¸
¸ ¸
’ ˜Ýºµ
½ º¿º ¾ ´x ·¾ F¿ µ¸
´x · ¾ F¿ µº

½ºº z
xy z xy º
à ¸
z
º ¸
y¸ y z
º ´å
¸ ºµ

½ºº ¸ ¹
”– ‘ º ¸ ¹
”– ‘ º ¸ ¸ F ´w, zµ
‚F ´w, zµ/‚z F ´w, zµ ‚F ´w, zµ/‚wº
½ºº °Ê ß ß ß Ð°º
½ºº ½¼ ß½¼ ¾ ß’·½ ´’·½µ ¾ —•–˜ß½¹Ü ¾ “Ú –Ð ’ ßÛ· “Ú –Ð ’ Þ
”½ß ½ ß ßß –““˜¿ “ ß ³³ ’´ Д ܵ º ´ ¸ ¹
¸ Ì
º
³³ ’¸ ’³³
º ¸ º ¹
½
°½¼ ½¼°
¸ ¸ ½¼ ¼º
¸
´ß’ ·ß½ µ ß¾ ºã ¸ ¹
¸ Ì ¹
“Ú –Ð ’ Þ Ð” ܺµ
½ºº y... ¸
x
º º
°Ý°ºº ¸ ¸
¸ ½º ´ ¸ ºµ

½ºº °’°¹ ¸ °´’¹½µ°¹ º
½ º½¼º Q, f, g, j, p, q, yº ´ β, γ, ζ, ·, µ, ξ, ρ, φ, •, χ, ψºµ
½ º½½º °Þ ߶¾ ° ° ¶³´Þµ°º
½ º½¾º °¿ß “˜ ½ ½ °º ´ ¹
“˜
¸ º
¸ ºµ
¸ ¸ ¸ ¸ ¹
“˜
‘˜ “ º ¼¾¼¾ ¸
Ì ³º ¸
‘˜ “
º
“˜º
¸
± ¿½

½ º½¿º ° ß¹Ü ¾ °¸ ° —‘” Д …·Ð° ° ˜ ’´À ß ” ½ ß¹½ µ³°º
˜
¸ ¸
˜ßß ˜ º

½ º½º x · y ¾/´k·½µ ß¾»´ ·½µ °µº
´°Ü·Ý

½ º¾º ·½µ»´ ·½µµÜ°µº
´´a · ½µ/´b · ½µµx ´°´´

½ º¿º
x ´y ¾
k · ½µ
“Ú –
¸ ¸ º´ ¸
°°Ü Ð ˜´Ý ¾ “Ú – ·½ – ˜µ°°¸
¸ ¸
ºí ¸
Ð ˜ – ˜
¸ ºµ
x
½ºº ° ß½ “Ú –¾ ’˜—° °½ “Ú –¾° ’˜—º ´ ¸ ¹
’˜—ß “Üß –‘ –Ð ”» ºµ

½ºº pe ¸
á ¸ ¹
D S
¾
ËË
¾¸
e
º ¹
p
¸¾ ¸ º
e
½ºº °°ß½ “Ú –¾ ß’ ““— °° °° —”Ð Ý—˜ÝÐ ß’ ““— “Ú –¾°°º
º

½ºº °°ß” ““— ¾ Ü ¾ Ý ß”¹¾ ¹ ß½ “Ú – ½¹Ü ß½ “Ú – ½¹Ü ¾ º°°
½ºº °° —™‘ ß ½ ” —™‘ ß ½ • —™‘ ß ½ – ß ß ß °°º
½ºº °° —™‘ ßß — – ”˜—˜ÝÐ ½ Ð Ð ” ˜“” — – ”˜—˜ÝÐ ½Ð Ð •
˜“” — – ”˜—˜ÝÐ ½ РЖ ß ß ß °°º
½ º½¼º
° —”Ð Ý—˜ÝÐ Ð´ß ” –˜ Ð ¾ “Ú – ” –˜ Ð Ü ¾ ·
ß ” –˜ Ð ¾ “Ú – ” –˜ Ðݾ –µ Ð Ú –” ´Ü· ݵ – ¾ ¼°º
½ º½½º ¤ ¸ ¸
½ ½
¸ ½¾ ¾¾ º

½ º½¾º ° дܷ ´Üµ –µ » дܹ ´Üµ –µ°º »
´
¹ º

½ º½¿º °° ” ´’µ —™‘ ß ¾ ’Ð ˜ РГ“– ” ´ µ “Ú – ¹½ – ˜ – Г“–º°°
½ º½ º °° ” ´’µ —™‘ ß‘ ¾ ’ Ð ˜ РГ“– д —™‘ ß ½ ß‘¹½ Ð
РГ“–´‘» µ »Ð Ð ‘» – Ð – – Г“– –µ ß¹½ – ˜ – Г“–º°°
½ º½ º ¸

°°ß ßßÌ “Ú –ßÌ ßßË ßËË °°º
½ º½ º —•– ½ ¾ßß Ú ’˜ –ß Ú “Üß –™Ð ˜º ¾”˜
“Üß Ú–™Ð Û ˜ º ¾”˜ ˜ ½”˜ –’ ½”˜
Ú–™Ð Û ˜ º ¾”˜
–™Ð ˜º ¾”˜
—•™ – ß ‘ ˜ “ —•–¿ —•–¿ —•–ß¾º½ ¿ —•–ß½º ¿
±
¿¾

½ º½ º ™Ð –ß ˜“”Û ˜ Ð ‘— º

½ º½ º ˜ ܘ “’˜¼¸ ¸
º ´á ¹
Г Ð ˜ ܘ “’˜³
¸
˜ ܘ “’˜¼ ºµ

½ º½ º ¾¾¼ ¾¾¼ º

½ º¾¼º ‘˜ – Д ½¼ ß –‘ Д
º ¸ ¹
¼
¸ ¹
º ¸
–‘º
½ º¾½º Г ß ¹
Ð ˜ß¸
¸ ¸ ¹ ¹
ºí ¸ ¸


º ¸ ¹
Ð ˜ß¸
¸
Ð߸ º

½ º¾¾º Ð
± ¸
Ð ‘ ˜ –º ¸
Ðß Ð‘˜– ¾ ¿¼
¸ ºá ¸
Ð ˜ ¸ º±
º

½ º½º °Ê´’¸˜µ Ç´˜ ß’»¾ µ°¸ °˜ ˜“¼ ·°º Ç´¸ ¼´ºµ
´Æº º

½ º¾º °°” ½´’µ Ð ‘ ß‘ ˜“ ’ ˜Ý —™‘ ß ’™ ¼ ’ ˜Ý
д½¹ “— ß¾‘ ´ ’™ ’ ” »’µ –µº°°
¸ º º Àº À – ݸ
¿
… —— ’ – “ … ˜ ‘˜ — ´½ ¼ µ¸ ½ ß½ º

½ º¿º Ð ‘—™”ß ‘ ˜ “”ß “Ú –Ð ’ ß –‘ Ð ‘
Ð ‘ ’ ß ‘ ˜ “”ß ™’ –Ð ’ ß –‘ Ð ‘
n’∞
¸ ¹
¸ —™” º
¸ ¸
º ¸

Ð ‘—™”ß ‘ ˜ “”ß Ú” ’˜“‘ß ™’ –Ð ’ ß “Ú –Ð ’ ß –‘ Ð ‘
Б’
¸ º

½ºº °Ü •™ Ú¼ ”‘“ ßÝ ’ °º
x ≡ ¼´ yµn µº
´‘“

½ºº °°ß’ ““— •™ Úß Ð Ð““– ’»” – Г“– ““—
РГ“– »” – Г“– ß’ ‘“ ” ““— ‘“ ” ”‘“ ”º°°
½ºº °ß –Ü Ì …Ü ß –‘¼ Ü ¼°º ´
° – Ü ß ‘ ˜ Ì …Ü ß –‘¼ Ü ¼°¸
ºµ
± ¿¿

½ºº °Ë —™ — ˜ •ß ‘ ˜ Ë ‘ Ë ’ß Ð Ë °º
º ¹
¸ º

½ºº °°ß ˜ Ú Ð Ð · —™‘ ß ½ ’ ‘ Ü Ð´ß ˜ ™ÐÐ ´ µ¸
ß ˜ – — –Ú ´µ –µ ß ˜ ” ˜Ý º°°
˜ ¸ ¹
i
— – ”˜ “’˜ — ™’ ’ ¸
n
˜
Ì ³ º

½ºº ß “ ÝÐ ’ — — “ ¿¼¼¼
ß “– ° ¾° —˜ ” °½° ™’˜ Ð °’° “
•™ ß ’ °ß ˜ ™‘ °° ¹½° ° ¼ ˜ ™‘°
•™ ß Ûа ˜ ™‘° “
••™ ß ’° ·½ °° ¹½°
••™ ß ’
•™ ° ·½ ˜ ™‘°
•™ ß ’ º”–
í ½¸ º ¹
¸ ¸
¸
™‘
j ’½
¸ A¼
k
’º º

½ º½¼º ± °À° ¹¹¹ ¸ ° ° ¹¹¹
°À°¸
°Ì° ¹¹¹ ° °º
± ¸ °’ ˜“ ’ ˜Ý°¸ ° ß’¸ ˜“¼° ° °¸
° ‘‘ ’ —™‘ ß ¼ ’ ˜Ý´ ß’¸ ·½ ¹ ß’¸ µ · ˜“¼°º â
°Ü° ° °¸ ° ’Ü —™‘ ß ¼ ’ ˜Ý ß’¸ Ì Ü°
°Ì°º
¸ ¸
± ¸ ¹
C
¸ H¸ T
n ’ ∞¸
º± ¸
C
an,k µ· ’ ¼º â

an,k ’ ¼ ´an,k·½ ’
k¸ γn k¼

a T kx
x ’ C¸ An x k ¼ n,k

½ º½½º °° ’˜ ¼ ’ ˜Ýߘ¹ “Ú – ˜ ¾· ¾ ß ˜ ¸˜
ß ½´ µ¸ ••™ ¸ ¼º°°
½ º½¾º °° – ½º¼ ˜ ‘ —½¼ ß¹¾ –‘ ¸ – ¸— º°°
½ º½¿º y ¾ µº
´ f¸
¸ ¸

¸ Ç–
Ç– Ç” ’ Ç– È™’ ˜ Г— ÊÐ Ç– ’ Ç– º

½ º½ º ° Ð ˜ ¹ ’ ˜Ý¸Ì – ˜ ˜ ‘ — Ð ˜ ¹ ’ ˜Ý¸Ì – ˜ °º ´
‘ ˜ “” ’ ‘ ˜ Г— И – ˜º â Ì
±
¿

¸ ¸ Á’’ –ºµ
¸ ¹
º ¸ ´’∞, T µ—´’∞, T µ
º

½ º½ º ·
± ’¸ Ç– º á
¸ ·¸ ¸ ·¸ ¸ ½º


½ º½ º °Ü ½·Ü ½Ü ¾· “˜—·Ü ½Ü ¾ Ð “˜— Ü ’°
°´Ü ½¸ Ð “˜—¸Ü ’µ “˜´Ý ½¸ Ð “˜—¸Ý ’µ Ü ½Ý ½· “˜—·Ü ’Ý ’°º

½ º½ º ¸ ºà
¸ Ì ¹
º ½, ¾, . . . , n
i
¸ ¸
º ¸



ai < bi ´i ½, ¾, . . . , nµº

â

° ° ´° ½¸¾¸ Ð “˜—¸’°µº

½ º½ º ““˜’“˜ ¶ß “˜—¸ º
... ...

½ º½ º ¸
¸
¹
º

½ º¾¼º – Д ’ Ð˜Ý ½¼¼¼¼ ’“”” ’ Ð˜Ý ½¼¼¼¼º
ã â ¹
‘“ ”‘“ ¸
º

½ º¾½º ° Ð ß ¸Ü ¿ ‘ ´Üµ ’ ß¹½¸¼¸·½ ¸ – °º

½ º¾¾º ° ß ¸” ‘ ”° ’ °”·¾° – ”– ‘ ° ¸ °¸ ¸
‘ ˜ —™––“™’ ° ß ¸” ‘ ” ß –‘
º
’ ”·¾ –‘ – ”– ‘ ¸ ° ¸ ¹
´ µº
¸ ¸ ¹
º

½ º¾¿º °° ´Üµ — —ß½»¿² °¼ Ð Ü Ð ½° – ¾»¿² °¿ Ð ÜÐ ° –
¼² З Û – º – °°

½ º¾ º °° Ð ˜ Ð –“™” ‘ ˜– Üß ² ² – ²² –– ˜ – –“™”
Ð ˜ Ð –“™” ‘ ˜– Üß™²Ü – Ú²Ý – Û²Þ – – ˜ – –“™”°°º

½ º¾ º ”‘ ˜– ÜßÝ ½ – Ú “˜— –Ý – º
± ¿

½ º¾ º ™’ –˜ ܘ ½ß° ™’ –Ð ’ ß —‘ — ß “Ü ß ½ ° ¹
º
“Ü Ú” ’˜“‘ßÝ ¸
¸ º
™’ – –
¸ º ´á º ºµ
± ¸ ¸ ¹
¹ ¸ º
¸
¸ º

½ º¾ º °’ ß –‘ ° º ´ ¸ ¹
°’° ¸ ºâ ¸ ¸
n n
ºà ¸ ¸ ¹
¸ ºµ
n¸ n¹
½ º¾ º ´
°ß Ë ß –‘¹½ ÌË ´ “‘ ½¸ Ð “˜—¸ “‘ ’µ „‘ °º
µ
“‘ Û
´ωµ ´wµ

½ º¾ º ° È–´ ¸‘ ’ ‘ ‘·’ ¿ ¸µ°º ´ ºµ

½ º¿¼º ° — ’½ – ß½ “Ú – ´ —•–˜ ¹½µ°º
½ º¿½º ° ½º¿ ˜ ‘ —½¼ ß¹½ –‘ ¸ – » – ðº
½ º¿¾º ° –È —™ — ˜ Æ„ ½ ¶»Æ –„½¶
—™ — ˜ • “˜— —™ — ˜ • Æ„ ’ ¶»Æ – „ ’ ¶°º
½ º¿¿º °Á´ Ð ‘ µ ’˜ ’˜ ´Ü¸Ýµ ß Ð‘ ´Ü¸Ýµ ¸ Ü ¸ Ý°º
´å
¸ ¸ ¹ ¸ ºµ

½ º¿ º ° ’˜ ¼ ½ “˜— ’˜ ¼ ½ ´Ü ½¸ Ð “˜—¸Ü ’µ ¸ Ü ½ Ð “˜— ¸ Ü ’°º
½ º¿ º °°Ü ß¾‘ •™ Ú — —ßÉ´ ‘ ¾¹È ¾Ï ‘ ¾µ¹¾Ë ¾²´°‘° µ–
’“ Ð ’ß Ú— ”¾”˜ ± —”– ˜ Ð ’ — ” –˜ Ð ˜˜Ð
È ¾ ¾´ ‘ ¾¹È ¾Ï ‘ ¾µ¹¾Ë ¾²´°‘° µ – ”‘“ ƺ°°
½ º¿ º °°´½·Ü ½Þ·Ü ½ ¾Þ ¾· “˜— ¸µ Ð “˜—´½·Ü ’Þ·Ü ’ ¾Þ ¾· “˜— ¸µ
ß½ “Ú –´½¹Ü ½Þµ Ð “˜—´½¹Ü ’Þµ º°° ´ ¹
¸ºµ
½ º¿ º °° ”–“ ß ¼ д —™‘ ß ¼ ß Þ –µ
—™‘ ß’ ¼Þ’¸ д —™‘
ß — – ”˜—˜ÝÐ ¼¸ ½¸ Ð “˜— ¼ ˜“”
— – ”˜—˜ÝÐ ¼· ½· “˜— ’
ß¼ ¼ ß½ ½ Ð “˜— ¸ –µº°°
¸ ¸
Ð ˜ – ˜ º
Ð – Ð – º

½ º¿ º °°ß´’ ½·’ ¾· “˜—·’ ‘µ “Ú – ’ ½ ¸’ ¾ Ð “˜— ’ ‘
ß’ ½·’ ¾ ““— ’ ¾ ß’ ½·’ ¾·’ ¿ ““— ’ ¿
Ð “˜—ß’ ½·’ ¾· “˜—·’ ‘ ““— ’ ‘ º°°
±
¿

½ º¿ º °° ½ ¾ß´½¹• ß ½ ¾·’ µ ± ˜“ — Ú ˜Ý” ’
È Êß ½¸ ¾¸ Ð “˜—¸ … ˜“”Û ˜ Ð ‘— ½¸ ¾¸ Ð “˜—¸ Æ
”–“ ß’ ¼ Êß ½ ¾ Ð “˜— … “Ú – ½ ¾ Ð “˜— Æ º°°
½ º ¼º °° —™‘ ß” –‘ ”– ‘ ´”µ ’˜ ߘ ½ ´˜µ ¸ ” ´˜µº°°
½ º ½º °° ß ™’ –– ß “Ú –– ß ‘ ˜ —˜–™˜ ¸ Ð “˜—¸
ß ‘˜ – ³ –‘ — ¸
“Ú – – ß‘˜ —˜–™˜ ¸ Ð “˜—¸
ßÐ ‘˜ – ³ –‘ — ß ·Ð –‘ º°°
¸ ´ µº

½ º ¾º °° ”‘ ˜– Üß ”‘ ˜– Üß ² – ² –²
”‘ ˜– Üß ² – ² – –
’“ Ð ’ß —‘ ÐЗ ”
¼² ”‘ ˜– Üß ² – ²Ð – – º°°
½ º ¿º °° ˜ Ð ˜ ¸ ‘ ˜– Üß
¼² ½ Ðв ¾ Ðв Ð “˜—² ’ ÐÐ –
½² ¾ Ðв ¿ Ðв Ð “˜—² ß’·½ ÐÐ –
¾² ¿ Ðв Ðв Ð “˜—² ß’·¾ ÐÐ –
¸ Ú “˜— Ðв ¸ Ú “˜— Ðв
¸ Ú “˜— Ðв² ¸ Ú “˜— ÐÐ –
’² ß’·½ Ðв ß’·¾ Ðв Ð “˜—² ß¾’ ÐÐ –
– ˜ ¼º°°
½º º °° ‘ ˜ “”ßß —™‘ ³ ßÜ ’ ´Üµ ‘ ˜ – Ðß ‘ ˜ “” ß –‘
—™‘ ß — – ”˜—˜ÝÐ Ü ’ ˜“” — – ”˜—˜ÝÐ Ü ’ ¼ ´Üµº°°
ß —™‘
í ¸ Ç– ´
‘ ˜ “”ßß —™‘ ³
µ¸ Ç” ´
µº ¸ º
¸
—™‘”– ‘ ßÜ ’ —™‘”– ‘
¸

—™‘”– ‘ ½ß — ˜ “ܼ “Üß° — – ”˜—˜ÝÐ ß ½ °
— ˜ “ܾ “Üß° —”Ð Ý—˜ÝÐ ß —™‘ °
— ˜ “Ü “Üß°ß ³ ‘ ˜ —™––“™’ ¼”˜°
‘ ’¼ º Û ¼ Ú’ ‘ ’¼ ݹº Û ¾
‘ ‘ ’¼ ¼”˜
‘ ‘ ’¼ Û –’ Û Ð— –’ ‘ ’¼
‘ ˜ “”ßß —™‘ ³ ß –’¹ Û ½
½º º °°¾ ™” ––“Û ™” ––“Û ‘ ˜ – Ðß ‘ ˜ “” ß –‘
¾ ß¾ ß¾ ß “˜ ß “˜ ß “˜ ¾
Ú “Üß “Üß° — – ”˜—˜ÝÐ ° –’¼”˜ º°°
½º º ¸ ¹
¸ ¸ ¹
‘ ˜– Ü
º ¹
’“–‘ Ð — Ð ’ —¸ “” ’™”
± ¿

’“–‘ Ð — Ð ’ —º
º±
¸ ¸ ¸ ¾¾ º

°° ’“–‘ Ð — Ð ’ —ß — Ð ’ — ”¾¼”˜
Ð ’ — ”¿”˜ Ð ’ — ”Ð ‘ ˜¿”˜
‘ ”– ˜ ½ß —‘ — ß
‘ ˜ “”ß Ð“’ – ˜ ––“Û Ð ‘ ˜— ß ½
‘ ” “Û’ ½ß “Û’ ––“Û
–Ð ”ß° Ú ’˜ –ß “Üß° — – ”˜—˜ÝÐ ½° °
‘ ˜– Üß²²²²²²¼ –
²²²²²² ‘ ” “Û’ß –
¼² ‘ ”– ˜ß ²ß Ð Ç ² ‘ ”– ˜ “˜ ²
Ð ² ‘ ”– ˜ – “² Ð „² ‘ ”– ˜ß ²¼ –
²² Î –˜²² ‘ ” “Û’ ” ²² ‘ ” “Û’ ”— –
¼² ‘ ”– ˜ß ²ß Ð Ç ² ‘ ”– ˜ß ²
” ¶ß ÐÇ ² ‘ ”– ˜ И ²
Ê ½ ¶ß Ð Ç Î´¹ µ² ‘ ”– ˜ß ²¼ –
²²²²²² ‘ ” “Û’ß ˜ ˜ “˜ ‘ — ‘‘ ß¹½ –
²²²²²² Û ˜ ʽ ¶ Ð´ß Ð Ç
δ¹ …µ –µ “˜ ‘ — ‘‘ ß¹½ Û˜ –
²²²²²² ‘ ” “Û’ß –
²²²²²²¼ – °°
½ º½º °° —™‘ ß’ ¼ ’ ˜Ý ’Þ ’ ••™ “Üß ¸ ••™
Þ Ð´ Ð ‘—™” ß’ ˜“ ’ ˜Ý –““˜ ’ “ß ’ ¸ –µ ß¹½ º°°
°°ß ´Ü· И ܵ¹ ´Üµ “Ú – И Ü ˜“ ³´Üµ
••™ “Üß — ° И Ü ˜“¼°º °°
°° ™ ½¸ ••™ ™ “˜ ™ ¼ •™ “Üß ° ’ °º °°
°° ˜ “Üß Ð ˜ß
‘ ˜– Üß “Üß ÐÐ – “Üß ÐÐ –
“Üß ’ ÐÐ –
– ˜ “Üß Ð ˜ß
‘ ˜– Üß “Üß ÐÐ –
“Üß ° —Ð — ° ÐÐ –
“Üß ÐÐ – – ˜ º°°
¸³¸
± ³ ¹
¸ ¸ ¹ ¸
º±
¸ ¾¾¸ ¹
Ì ³º±


¸Ú ’˜ –ß Ð ’ß Ð – – ’ – ¸
º

½ º¾º °° ˜ ܘ—˜ÝÐ Ý ß½ “Ú –¾ Ü°°º ´ ¹
º ¸ ¸ ¸
˜ ܘ—˜ÝÐ ² •Ð ’ºµ
±
¿

½ º¿º ± ¸ º
°° “Üß° —”Ð Ý—˜ÝÐ ß ° °°¸
°° °°¸
¸ Ì
¸ ¹
“Üߺºº
¸
º

½ºº ¹ ¸


°° Ð ˜Ð ’ ß ’ ’˜° —”Ð Ý—˜ÝÐ
½¹ß½ “Ú –¾ ·ß½ “Ú –¿ ¹ß½ “Ú – · “˜— Ð’¾° °°

º

Ð ˜ —”Ð Ý ½°°ß Ð ˜Ð ’ ß ’ ’˜° —”Ð Ý—˜ÝÐ ß ½ ° °°
Ú –Ý —”Ð Ýß Ð ˜ —”Ð Ý

°° °°¸
¸ ¸ ¹
º ´í º± ¹
¸ ºµ

½ºº °° ”–“ ß ¼ ß½ “Ú –´½¹• Þµ
—™‘ ß’ ¼Þ’ » ”–“ ß½ Ð Ð ’ ´½¹• µº •’“´½ ³µ°°

½ºº •’“ “Üß´¿¹¹½µ º

½ºº ¸ Ì ¹
¶ ´¶µ ´¶¶µ
º
Ç– ¸ ¹
´¶¶¶µ ´— — —µº §
’º â
•’“´¶ß¶ ¶µ¸
¸ ¸
¶ ‘˜“ ³¶º
¸

½ºº —Þ
± ¸ ¸ ½¼¼¼¼ ”˜¸ ¹
•™
¸ ¸
º± ¸ ½‘ ¹
x y
¸ ´µ º ´è
Ð •’“¸ ´
z ’ q¸ d q ’e
¼¸ ½ ‘™ºµ µ
w k
˜ ܘ “’˜¾¸
¸
¸ x yº

½ºº º –ºµ
´ ¸ ¸

°° • Ð ’ßÌ´’µ Ð Ì´¾ ß Ð Ð Ð ’ – е
² Ð ´¿ ß Ð Ð Ð ’ – Ð ¹¾ ß Ð ÐÐ ’– е –
² ¿ “˜¿ ß Ð ’ –
² ¿ ¸’ ß Ð ¿ º – °°

½ º½¼º °° • Ð ’ßȴܵ² ¼· ½Ü· ¾Ü ¾· “˜—· ’Ü ’¸ –
È´¹Üµ² ¼¹ ½Ü· ¾Ü ¾¹ “˜—·´¹½µ ’ ’Ü ’º – •’“´¿¼µ°°
± ¿

½ º½½º ¸
¸
± 
 f ´zµ 
±
f ´z ¾ µ .
β
 
f ´z ¿ µ
γ

½ º½¾º °° Ð • Ð ’’“ß ´™¸Úµ² ´Ú¸™µ ²´ µ –
´™¸Úµ² ´¹™¸Úµº²´½¼µ – °°
½ º½¿º °° • Ð ’’“ß Ð´ ’˜ ß¹ ’ ˜Ý ’ ˜Ý ß¹Ü ¾ ¸ Ü –µ ¾
² ’˜ ß¹ ’ ˜Ý ’ ˜Ý ’˜ ß¹ ’ ˜Ý ’ ˜Ý
ß¹´Ü ¾·Ý ¾µ ¸ Ü ¸ Ý –
² ’˜ ¼ ß¾ ” ’˜ ¼ ’ ˜Ý ß¹– ¾ – ¸ – ¸ ˜ ˜ –
² ’˜ ¼ ß¾ ” д¹ß ß¹– ¾ “Ú –¾
ß– ¼ ß– ’ ˜Ý ¸ –µ ¸ ˜ ˜ –
² ” º²´½½µ – °°
½ º½ º ±

y·z
x


x¾ y¾ · z¾.
•Ð ’¸
± ¸
•Ð ’ º

½ º½ º ± ¸ ¸ Ì ¸ ¹
¸ ¹
—‘ — ß – — ººº
º ¸
º

½ º½ º °° —”Ð ÝÐ ’ —ß ÐÐ Ü •™ Ú Ü ÐÐ ÐÐ ”ß´½µ –
ÐÐ “Üß •™ Ü •™ Ú Ý •™ “Üߘ ’ •™
Ý •™ ÚÜ ÐÐ ÐÐ ”ß´¾µ –
ÐÐ “Üß •™ Ü •™ Ú Ý •™ “Üß ’ •™
Ý •™ Ú Þ •™ “Üߘ ’ •™
Ü •™ Ú Þº ÐÐ ÐÐ ”ß´¿µ – °°
á ¸

°° —”Ð ÝÐ ’ —ßÜ •™ Ú Ü Ð ÐÐ ”ß´½µ Ð’ –

½ º½ º °° • Ð ’’“ßÜ ’™ ½· “˜—·Ü ß’·˜¹½ ™ ˜
² Ü ’™ ½·´ Ü ’· µ™ ¾· “˜— –
² ••™ · д ߘ¹½ Ü ’· ´ ߘ¹¾ · “˜—·½µ –µ™ ˜ –
² ´™ ½· ™ ¾· “˜—· ߘ¹½ ™ ˜µÜ ’· ´™ ½¸ Ð “˜—¸™ ˜µº
•™ ²´ µ – °°
•™
¸ ºâ ¹
¸ º
•™ ´ µ º
±
¿¼

½ º½ º °° —”Ð ÝÐ ’ —ß •™ —™‘ ß½ Ð Ð ’ ß½ “Ú –
´Ü ¹Ü ½µ Ð “˜—´Ü ¹Ü ß ¹½ µ´Ü¹Ü µ´Ü ¹Ü ß ·½ µ
Ð “˜—´Ü ¹Ü ’µ ÐÐ –
ÐÐ ß½ “Ú –´Ü¹Ü ½µ Ð “˜—´Ü¹Ü ’µ º •™ ´¾ µ – °°
½ º½ º °° ½ ß´ ½ • ¾µ ’ ˜Ý ±
—”Ð Ý—˜ÝÐ ß• ßß½ “Ú –¾ ’´’·½µ •» ••™ ˜“”
ÐÐ •» •¾ »
“Ú –´ •µ ’ ˜Ý´ •» •µ ’ ˜Ý°°
¾¼º½º ‘™—˜’˜ßï º”–
Ú ß ‘™—˜’˜ ‘™—˜’˜ ‘™—˜’˜ ‘™—˜’˜ ‘™—˜’˜
˜Û ’˜Ýß Ú Ú Ú Ú
”™’ — ‘ ’˜ß ˜Û ’˜Ý ˜Û ’˜Ý ˜Û ’˜Ý ˜Û ’˜Ý ˜Û ’˜Ý
à º

¾¼º¾º ß ººº
º ´± ¸
ººº¸ º ºµ ¸ Ì ¸
”™ÞÞÐ ”™ÞÞÐ
¸ º ¸
‘ —— ¹ ¸ ¸
¸ ¸ ¹


ß ß ß ß ß ß ººº
Ì ³¸ º
í ¸ ´ ¸ µ ¸
º± ¸
Ì ¸ ˜’ — ˜“º

¾¼º¿º ´Ü½, . . . , Ü’µº ¸ ¸ ¹
´ Ü ½¸ Ð “˜—¸ Ü ’µ º§ ¹
–“Ûßß Ü –“Û Ü “Ð
¸ ´ µ ¸
Ü “Ð ßß Ü º

¾¼º º ‘™—˜’˜¸
¸


‘™—˜’˜ ½ ¾ßï ½ ¾º ” –
Ú ½ ¾ß ‘™—˜’˜ß ½ ß ¾ ººº ‘™—˜’˜ß ½ ß ¾
˜Û ’˜Ý ½ ¾ß Ú ß ½ ß ¾ ººº Ú߽߾
”™’ — ‘ ’˜ ½ ¾ß ˜Û ’˜Ýß ½ ß ¾ ººº ˜Û ’˜Ýß ½ ß ¾
¸
¸ º
Ì ¸ ¸
º
¸

‘™—˜’˜ßï “˜ ˜ ˜”Ð º”–
”™’ — ‘ ’˜ ½ ¾ß “ ˜ß ½ ˜ ˜”Ð ß¾±
˜Û ’˜Ý ˜Û ’˜Ý ˜Û ’˜Ý ˜Û ’˜Ý ˜Û ’˜Ý
± ¿½

Ú ˜Û ’˜Ý ¸ º ¹
Ì ¸ ¸
ºÌ ¸
º ¸

‘™—˜’˜ß “”ݼ
”™’ — ‘ ’˜ ½ ¾ß — ˜ “ܼ
Ú “Üß —˜–™˜ ï ½ ¾º —˜–™˜ ±
˜Û ’˜Ý ˜Û ’˜Ý ˜Û ’˜Ý ˜Û ’˜Ý ˜Û ’˜Ý

½¼¼ ¸ Ì ¹
º ¹
¸ º ´±
¸
½¾º ¸ ¸
¸ ¸ º ¹
¸ ¸
“”ݸ
¸ ¸ ¸ ¹
¸
ºµ

¾¼º º ¸
º ¸

½ß ½ß ½½

½ß ½ º± ¸
‘ ˜– Ü
¸ ¸
º

¾¼º º ß º

¾¼º º ¸
¸ ºâ ¹
½¸ ¾¸ ½ ¸
ß½ ¸ ¾¸ ½ º
¸ ¾¸ ¸ ´
¸ ºâ
½¾ ß ¾
¸ ¸ ¸ ¹
½ ܽ½ ¸
ºµ ¸
¾ ß½ ¸
º ½ ¸ Ü’ ¹
ßÝ ¸
¾ ½ ¸ ݽ½ ¸ ¾ º ±


ß½ ½ ݽ½ ½ Þ½½ ¾º
¾ ¾

˜– ’‘ –“— ½¸
¸ Ì

½¾¹ß ¾
½ ¹Ü
¾¹Ý
±
¿¾

¸ ¹
º±
º

¾¼º º ¸ º ¸
Ð ˜º ¸
¸ ¸ ¸
º
Ð ˜º
¸

¾¼º º ´µ º ´µ ´ ¸
“™˜ –¹ µº

¾¼º½¼º “Ú –” ßß “™’˜¼ “™’˜ Ð’
“ÐÐ – ‘“™’˜º
’™‘ “™’˜¼ ½¼¼
º
З §
º

¾¼º½½º °¾º¼½º
å ¸

“ÐÐ – ‘“™’˜ß “™’˜¾ “™’˜¼ Ú “™’˜¾ ݽ¼¼
° ’™‘ – “™’˜¾º±
‘™Ð˜ ”ÐÝ “™’˜¾ ݹ½¼¼ Ú’ “™’˜¾ Ý “™’˜¼
’™‘ “™’˜¾ ½¼ ¼
’™‘ – “™’˜¾

¾¼º½¾º ˜ “–Ý ½ß — ˜“ ½
— ” “– “– “– “–
“– “– “– “–
“– “– “– “–
“– “– “–

¾¼º½¿º ´¸µ º´¸ µ º´¸µ º ´ µ¸
™ Ü
º´µ ¸ ¸
Ì–™ ººº ¸ º ´ ¸Ì ¸
Ü
¸ ¸
ºµ

¾¼º½ º
И—Ú Ð˜ ¼ ß Ð˜ —Ú

¸ º ¸
¸ º
¸ ¸

’ ܘ ½ ¾ß ½ß ¾ ’ ܘ

´ µº
± ¿¿

¾¼º½ º ˜“ —¼ ß ˜“ —¾ Ü” ’ ˜ –ß
ß ˜ ˜“ —¼ ˜ ˜“ —¾
Ü” ’ ˜–
´ ¸ ¹
ºµ

¾¼º½ º í ¸ ¹


ß — ˜ “ܼ Ú “Üß Ð ’ß ß —” ’ –
Ð ˜ ’ ܘ ¼ ’ ܘ ½ß ’ Ü˜ß ½ ’ ܘ –
И ’ ܘ

¾¼º½ º ¸ ¸ ¸ ¹
º ¸
ßß ºÌ ¸ ¸
¹
И ß
¸ º ¹
º

¾¼º½ º ˜“ … ´ µ
– ¸ – ˜™–’ º ¹
’Ð’ – ¹½¸ º


—˜– ”—” ½ ’ Ü˜ß ½
‘Ý’ ‘ ß Ü” ’ ˜ – —˜– ”—” ‘Ý’ ‘ ’ ܘ

±
± ¸
º

¾¼º½ º
’ ܘ ½ ’ ’ ‘ ß ™”” – — ß …Æ…ß½
Ü” ’ ˜ – ’ ܘ ‘Ý’ ‘ ’’‘
’ Ü˜ß ’“ Ü” ’ … Æ … ß ‘Ý’ ‘
™”” – — Ü” ’ ˜ –ß ’ ܘ

¾¼º¾¼º ´í ¸
’ –
º ¸
” –¸ Г“” Г’ ¹ ºµ

’ Û “™’˜ ’
”™’ — ‘ ’˜ ½ ¾ß ’ ¼
Г“” ’™‘ ’ ¾ Ú’ ’ ݽ
˜ ‘ß ’™‘ – ’º ½ ’ – –” ˜

¾½º½º Ú¹ ¸ ¹
’“ ’˜ –Ð ’ — ” ‘“Ú – ˜º
º

¾½º¾º Ú–™Ð ˜¿”˜ ”˜ ¹¾”˜ Û ˜ ½ ’º ¸
Ú–™Ð ¸ º
±
¿

¾½º¿º “Ü ˜ ½ß Ú “Üß –™Ð “Üß Ú–™Ð –’¿”˜
Ú “Üß –’¿”˜ ½ –’¿”˜ –’¿”˜ Ú–™Ð –™Ð
´à ¸
¸ ºµ

¾½º º Ð –— ¸ ½¼¼ ”˜ ½½¼ ”˜º
Ð –— ¸ ”˜¸ ½¼ ”˜ ½½ ”˜º
ÜÐ –— ¸ ¿ ”˜¸ ½¼ ”˜ ½½ ”˜º

¾½º º Ð – ÐÐß –’¹¼º¿ ‘ Ð –— “Ü ˜“ ½ ‘ß ——º —— ±
— ”¼º ‘ ”Й—½ ÐÐ –’¹¼º¿ ‘
¾½º º Ú–™Ð ˜¸ ”˜
± ¸
¶³ º º¸ ºí
¸ ¸
“Û’ – ÐÐ
º ¸ ¹
Ð –— Ú–™Ð Ú ÐÐ º

¾½º º ¸

’™ÐÐ ’“ – Ð –— –™Ð — ”½¼”˜ ”Й—½ ÐÐÐ ”–
™’— ”¸
³ ¸ ¹
’™ÐÐ ’“ –
´ º ½ µ¸ ³
ÐÐг
¸
”– ÐЗ ”º
¾½º º °° “Ü ˜“ ¾º ’ß Ð –—
Ú “Ü ˜“ º ’ß Ð –— “Üß Ì Ú Ð Ð °°
¾½º º ¸ ½¾ ”˜
¼

— ˜ “ܼ “Üß —˜–™˜ ï º
’™ÐÐ Ð –— “”ݼ Ú— ” ¼¼”˜ Ú ÐÐ ˜± ¼ ½
’™ÐÐ Ð –— “ܼ Ú— ” ¼¼”˜ Ý ± ¼ ¾º
’™ÐÐ ´ µ º

¾½º½¼º ßИ˜ ¼ ’ ܘ ß Û– ˜ “’˜ ß ’ ܘ
˜ Û– ˜
¸ ¸ º

¾¾º½º —‘ ÐЗ ”
¸ ¸
º

— ˜˜ — · ’ ’˜²½¼ – ½»¾ ••™ ² ˜± ••™ ² –
·² ’ ˜ ’—” ˜ ² ˜± ²
ß ˜± »¶ –
—‘ ÐЗ ”
·² ² ²½ ¼ ¹¹ –
·² ² ¹¹ ² ¾ –
·² – ½»¾ ² ¹¹ ²¾ ½¼ ¹¹ ½ –
·²½¼ – ½»¾ ² ˜“ ½¼²¾ ½ ¹¹ ¾¼ –
—‘ ÐЗ ”
·²¶ ¾¼ ¼ º –
± ¿

˜ ¸ ¹
º ¸
·²ß ˜ ²± ²ººº –º
¹ ¹
’ ˜ ’—” ¸
Ï
¸ ¸
º´ ¸ ¸ ¹

ºµ ± ½½º
½º
½»¾ ¸
¾
¹
¸ ¸
º

¾¾º¾º Ð –˜ —
²¸ º ¹
¸
˜¸ ½º±

· Û Ð °” ¼° “ –
· •™ Ð –˜ —²ß ’ °• ß ˜Ð’ ´”µ°
°ß ˜ – ’“ ´”µ° °” •° –
·²ß ’ –
¾¾º¿º ²
¸ ¸
º
·¹
¸ ¸ ´ µ


˜ Üß – –“™” ± “ܼ
З —— –“™” ‘’ ¼”
‘’ Û¼ Ú’ ‘’ ݽ—”
Г“” ‘ ‘’ ‘’
Г Ð — ˜ “Ü ˜ —Ý ˜ “Üß ™’ “Ü ˜ —Ý ˜
Г Ð — ˜ “ܽ Ð —˜ “Ü ±
Ú“ ½ Ú’ ‘’ ݹ ‘’
Ú’ ‘’ ݹ½—” Г Ð — ˜ “ܽ
“Ü ˜“ ‘’ ß ‘’ ¹½”˜
Ú’ ‘’ ÝÛ½ Г Ð — ˜ “Ü ˜ — “’
“Üß “ܽ ™’ “Ü ˜ — “’ –” ˜
— ˜ “ܼ “Ü ˜“ ‘ ’ ß ™’ “ܼ
“ܼ
¾¾º º ½
½
½ ´ º º¸ µ

¾¾º º “Ûвȓ™Ð г ’’ ³ ²½¼ ¹¹¹ ½¾²á ¿²â ¸¤ –
¾¾º º °° Ð ’ ˜“ — Þ ß —РИ — ”º ‘ ”Й—º ‘²
Ð ˜ — ” ¼”˜ ”Й—º ‘²
Ð ˜ — ” ½ ‘ ”Й—¾ ‘²
±
¿

—Ð Ð ˜ — ” º ‘ ”Й—º ‘²
Ð ˜ — ” ¼”˜ ”Й—º ‘²
Ð ˜ — ” ¼”˜ – ººº °°
¾¾º º å ¸

°° Û Ð— Ú – ½ ßß ½
Ð ’ ˜“ — Þ ß Û Ð— Ú – Ð ˜ — ” ½ ‘ ”Й—½ ‘²
Û Ð— Ú – в Û Ð— Ú – Ð ˜ — ” ¼”˜ – ººº °°
¾¾º º Ð ² Ú˜“”ß ” – ’ ’˜ ¼”˜ — Þ ½ ‘
’ ’ ’˜º ‘ —˜–™˜ —˜–™˜ –
Ú˜“”
á ¸ ¸
˜“Ð – ’ ¸ ½¼¼¼º ¸ ¸
º
ã ¸
Ì ³ º
Ð ’¸
Ì ¸ ¹
Ú –Ý” –¸ ”–
¸
–º ¸

— Þ ¾¼ ‘ ” – ’ ’˜¼”˜ Й ” ’ Иݽ¼¼¼¼ Û “Û” ’ Иݽ¼¼¼¼
—˜“–Ý ½²ß ’ ’ ’˜ º ‘
“Ü ˜“ ‘ß —— ½ ’“– —” —
Ú –Ý” – ß —˜“–Ý ß Ð Ú Ú‘“ ß ˜ »
Ð ’
Ì
º

¾¾º º ã » º
§ ¸

°° “” ’™”½ “˜ ˜ — ” ¼”˜ ”Й—½ Ð
Ð ’ ˜“ —”Ð ÝÛ ˜ ß ˜ — ” ¼”˜
° Ð °²° Ðß ß °²
° Ð °²° Ðß ß °²
° Ð °²° Ðß ß °²
° Ð °²°ß а ˜ — ” ¼”˜ ”Й—½ в
ÐÐ ”ß ˜ — ” ¼”˜ –
½¼Û²·²¿Ü²·²¿Ý²·²½ Þ² ½¸²´ µ –
Û²¹²½ ܲ²²¹² Þ² ¾º²´½¼µ – °°
¾¾º½¼º Ð ² в •™ ² в Ð –
¾¾º½½º ”‘ ˜– Üß ß½½ ² ß½¾ ² Ð “˜—² ß½’ –
ß¾½ ² ß¾¾ ² Ð “˜—² ß¾’ –
‘™Ð˜ —” ’ “˜ ÐÐ –
ß‘½ ² ß‘¾ ² Ð “˜—² ß‘’ –
¾¾º½¾º ¸ ¸
– º
± ¿

¾¾º½¿º
¸

“‘ ˜² ˜¾”˜² ‘™Ð˜ —” ’ ² –º
—˜–™˜ ¹
—˜–™˜
¸
º º

¾¾º½ º å ¸
–™Ð ÐÐ º

°° Ú “Üß ˜ — ” ¼”˜ “ ’˜ –Ð ’ — ”
Ð ’ ˜“ ¿ ‘ß ˜ — ” ¼”˜ ”Й—½ ‘ ²
в ² в ² в ˜ — ” ¼”˜ –
²²²²² —˜–™˜ ‚º Àº “’’¸½¿² –
²²²² ‘™Ð˜ —” ’¿ –™Ð ÐÐ –
²²² —˜–™˜ …º ‚º Àº “ ’ ’ ¸ ½ ¾² Ú–™Ð –
²² ‘™Ð˜ —” ’¿ –™Ð ÐÐ –
²² Ú–™Ð ²² Ú–™Ð ² —˜–™˜ …º º Ð — ¸ ½ ¼² –
²² Ú–™Ð ²² ‘™Ð˜ —” ’¿ –™Ð ÐÐ –
² —˜–™˜ „º …º “ ’ ’ ¸ ½ ½¾² Ú–™Ð –
‘™Ð˜ —” ’¿ –™Ð ÐÐ –
²² Ú–™Ð ²²² —˜–™˜ º º Ð –˜¸ ½ ² –
²² Ú–™Ð ²² ‘™Ð˜ —” ’¿ –™Ð ÐÐ –
²² Ú–™Ð ² —˜–™˜ Ⱥ º …º Ð –˜¸ ½ ² Ú–™Ð –
²² ‘™Ð˜ —” ’¿ –™Ð ÐÐ –
²²²² Ú–™Ð ² —˜–™˜ º „º Ï — ‘ Ý –¸ ½ ¼² –
²²²² ‘™Ð˜ —” ’¿ –™Ð ÐÐ – °°
¾¾º∞º “’ ˜Û“
´à ™ ’ ݺµ ± ¸
¸ ¸ ¸
ÚÐ ’
º±


Ú Ð ’ß Ú Ð ² Ú Ð² Ú Ð²Ú Ð –
˜Û“² “’ ² “’ ² “’ –
“’ ² “’ ² ˜Û“² “’ –
“’ ² “’ ² “’ ² ˜Û“ –
“’ ² ˜Û“² “’ ² “’ –
ÚÐ ’
â ¸ º


¾¿º½º ““˜Ð ’ ß —— ˜ ’–‘¹¹ “Ð “ ¹¹ ——
¾¿º¾º Ð’ ß ’™‘ ” ’“ ½ —— ˜ ’ à® ——
З ˜ ’–‘ à º ºâ “˜ ÐÐ á “Ð “
’“” ’™‘ –— Ú“ — ˜ ¾ — Ð ’ — ”ºµ
´

¾¿º¿º “™˜”™˜ ß ”Ð ’“™˜”™˜ Ð ’ ” “™˜”™˜
Ð’” “™˜”™˜ß — ”“™˜ Ú “Üß ‘ Ð’
Ú “Ü ˜“ Ú— Þ ß ‘ ““˜Ð ’ Ú’ ” ’“
±
¿

¾¿º º —Þ ¾º½ ’¸ ’ Û “Ü ‘ “Й‘’
ã ¹


“™˜”™˜ ß „ Ж
Г Ð — ˜ “Ü Ð ˜ “Й‘’ “Й‘’ “Ü Ð“ Ð Ð ˜ Ж …
З … Ж
Г Ð — ˜ “Ü ‘ “Й‘’ “Й‘’ “Ü Ð“ Ð Ð ˜ Ж Ê
З ˜– ”Ð “–‘ ˜ Г Ð Ð ˜ Ж „
’™‘ “™˜”™˜” ’ Ð˜Ý ¹¾¼¼¼¼ З “—™” – ˜
˜– ”Ð “–‘ ˜ß — ”“™˜ Ú “Üß ‘ Ð’
™ÐÐÐ ’ ß “Ü Ð ˜ “Й‘’ Ð “Ü ‘ “Й‘’ Ð “Й‘’ “Ü
‘ ““˜Ð ’
Ú’ ” ’“

—™” – ˜

„ Ж З ’™ÐÐ Ú ÐÐ ˜ º

¾¿º º Ð ˜Ð ’
⺠㺠± ¸ ¹
º ± ½¸
‘– Ð ˜Ð ’ º
’“ – ‘– ¸ ¹
º

¾¿º º —¾ Ü” ’ ˜––ÐÜ “˜‘ –
á ¸ ¸ ¸ ¹
“˜‘ – º
±¾
¸
’Ü —
º± ¸
Ì ³ º

¾¿º º “™˜”™˜ ß ‘ ’¼ ”¾ ’“–‘ Г™˜”™˜
“ ” ’“ З „ Ж
Ü” ’ ˜ – ’Ü “˜‘ – —™ ’
’“–‘ Г™˜”™˜ ¹
„ Ж
¸ ¸
Ð ˜ Ж „ —™” – ˜ºµ
º ´

¾¿º º º »
¸
º ´ ¸ ¹
Ú –Ý” –¸
¸
“™˜”™˜¸ Ú— Þ
ºµ ¸ ¹


¸ º

¾ º½º — – ‘˜ – ¸Ì ¸
‘ ’’ —¸
½¾ ºã ¸
¸ º ´í
ºµ
± ¿

¾ º¾º
º

¾ º¿º —Ð’— ”
± ¸
¸ ¸ ¹
º

¾ºº ¾¾½ ´ Ì ½ ¾¿ —”
¾¿ º ½ ½”˜µº à ¾ ¼¼ —”¸ ¹
¸ ¹
—”
ºá º ¸
º ´
È„ÍË …ÁÆÍ˸ —” µ

¾ºº ™‘”º
¸ ± ¸ ¹
˜ ‘“ ’
Ú –Ý “ ß ˜ ‘“ ’”™˜ “’‘ ’
¾ºº ½ ß ™˜™– Ð ˜ — ßИ —
´µ º´µ º´
ºµ

¾ºº ’’ |
| | |
‘™
’’ |
¾ º½º ½¼ ¹
“™’˜¹
º± ½¼
— ”“™˜¸ Ú ¹ º ¸
¸ ¹
½¼¼
ºÌ ½¼¼ ¸
—” ˜“– ‘
´ º ¾ µº ¹
”– Ú ”˜ ’½¼¼¼ ”˜¸
½¼¼¼º ¸ º
ÁÆÁÌ
½¼¼¼¼º ¹
˜“Ð – ’ ¸ ½¼¼¼¼¸ ¹
’½¼¼¼¼
ºè ½¼¼¼¼ ¸
ºá ½¼¼¼¼¼¸
½¼¼¼¼ ¸
½¼¼¼¼º ´ º ½ µº

¾ º¾º Ì ¸ ´ ¹
µ ½´ µº
– ‘˜ –º
¸ á

½ ¸½ ¸½ ¹
Û– ˜ ˜“
º ½º
¸ ¸ ¸ Ë ÁÁ ¸
¸ ºá Ë ÁÁ ¸ ½¾ ¸ ¸
˜“ ‘˜ “ Ð “ ™ “ — “
½¾ ¸ ¸ ¸ ¸
Г Ð “ ™“
º ¸ ½¾ º ¹
– ¸ ¾ ºè ¾ ¹
“ܹ “™’˜¹ ‘ ’¹
ºá ¾ ¸¾ ¸¾ ¸
±
¼¼

— ”¹ ‘™— ”¹ ˜“ —¹
¾ ¸¾ ¸¾ º ˜¹
½½
¸ ¾¼ ”˜¸ ¾ ”˜º ¹
¹
½¾
¾º ¸ ½¿ ”˜¸
½
¾ ”˜ ¸ ˜“– ¬Ð ¹
½ ‘˜ –¸ —” ˜“– — “
¸ ¾º ¸
½ ½
‘˜ “ ‘
¾ ¾¸ ¹
”˜
º
½ ¾
Б˜– Г
¾ —” º ¸ ¾º
’¾¿¼ º à
’ ¸
¿¼ —”
¾ § ¹
¿½
¾º

¾ º½º ‘¸ ’”™˜
¸ Ì ¸ ¸
½ ¾¸
º´ – ˜™–’ ¸
¶ ºµ

¾ º¾º á ¸ ¹
Á ‘ –“ º
¸ ´ ¸
’ —— Ð
´ µ ¸


Á – ß Ð˜ —— Ð
Ì ¸ ¸
ºµ

¾ º¿º Á± ±
í ¸ º

¾ºº ‘ ’™— ‘ ’™— ™Ð
§ ¸
—” ’ ܘ’™‘ –º É™
–ÐÜ Ð¸ ”Й—¸ ‘ ’™—¸ Û ˜ ”˜ ˜
º ´ ¸ ¹
¸ Ì
º ¹
… —— ’ ’™‘ –³ ¸ Ì ¸
˜– ’ “‘‘ ’ — ½ ¹ º
â ¸ Ì ºµ

¾ºº ¸ º
± ¼½




¸ Á Ý“™ ’³˜ —“ÐÚ ”–“ Ð ‘¸
º Ý“™ ’ ÐÛ Ý— Г“ ™” ˜ ’—Û –º
¸ ¸ ™˜ ”Ð — ¸ ˜–Ý ¬–—˜ ˜“ —“ÐÚ ˜
¸ Ý Ý“™–— Ð ˜ ’ Ý“™³ÐÐ Ð –’ ‘“–
º ’ Ý“™³ÐÐ Ð –’ —˜ –º
ÇÆ „ º ÃÆÍÌÀ¸ Ì ´½ ¿µ
Ì ““
À“Û ’—Û – Ý“™ “– Ý“™– — Й —

<<

. 14
( 19)



>>