СОДЕРЖАНИЕ

РУКОВОДСТВО по ФИРМЕННОМУ стилю DESIGN HANDBOOK


фирменный стиль
- это лицо бренда. Всё, что входит в понятие "фирменный стиль" (или "корпоративный дизайн")
- это система идентификации. То, с помощью чего потребитель опознаёт компанию, услугу, товар. Главная цель создания этого руководства - обеспечить стилистическое единство документации, рекламы, сувенирной продукции
и прочих носителей марки "Мегафон GSM", вне зависимости оттого, кем и где они производятся. В случае, когда использовать указания Руководства по каким-либо причинам затруднительно, необходимо послать запрос в Отдел маркетинга ОАО "Телекоминвест" который уполномочен принимать подобные решения.
Успешной работы! Климов А.О.
Директор по маркетингу и PR ОАО "Телекоминвест" 01 августа 2000г.


РУКОВОДСТВО по ФИРМЕННОМУ стилю DESIGN HANDBOOK
ЭЛЕМЕНТЫ ФИРМЕННОГО СТИЛЯ IDENTITY ELEMENTS
1.1 Логотип Logotype
1.2 Фирменный цвет Corporate Colors
1.3 Воспроизведение Reproduction
ФИРМЕННАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ STATIONARY
2.1. Визитные карточки Business Cards
2.2. Бланки Letterheads
2.3. Стиль документации Docunnent Style
2.4. Конверты Envelopes
2.5. Папки Folders
2.6. Наклейки Stickers
РЕКОМЕНДАЦИ ПО КОРПОРАТИВНОМУ ДИЗАЙНУ CORPORATE DESIGN RECOMENDATIONS
3 .1 Сувениры Souvenirs
3.2 Флаги и вымпелы Flags and Streams
3.3 Наружная реклама Outdoors advertising
3.4 Интерьер Interior decoration
3.5 Оформление транспорта Car decoration
1 ЭЛЕМЕНТЫ ФИРМЕННОГО СТИЛЯ IDENTITY ELEMENTS
1.1 Логотип Logotype
1.2 Фирменный цвет Corporate Colors
1.3 Воспроизведение Reproduction






в
Логотип компании "Мегафон"
Название
МЕГАСЕЮН C3SIV1
СИСТЕМА МОБИЛЬНОЙ СВЯЗИ
Знак
Статус
Логотип
Логотип марки "МегаФон GSM" включает в себя Знак, Название и Статус, скомпонованные в определенном порядке и определенных пропорциях. Логотип является основным элементом идентификации марки. Порядок размещения и пропорции элементов логотипа не могут быть изменены. Все организации, имеющие право использовать марку "Мегафон GSM", должны иметь готовые электронные версии логотипа.
Logotype
"MeqaFon GSM" logotype includes Corporate Syrnbol, Nanne and Status baselined in definite order and definite proportions. This is the primary identity element developed to create strong mark identification. The arrangement order as well as proportions may never be altered. To guarantee accuracy in reproduction, please use the digital logotype files.

1.2 ФИРМЕННЫЙ ЦВЕТ CORPORATE COLOR
CMYK
85C 85M OY OK


70C ОМ 100Y OK
ОС ОМ OY 75K


Pantone Color Formula Guide
Pantone 2685


Pantone Cool Gray 10
Pantone 361


Фирменный цвет
Здесь показаны фирменные цвета марки "Мегафон GSM" по каталогу Pantone Color Formula Guide и для офсетной печати по модели CMYK. Далее приложены образцы каждого из цветов, напечатанные на глянцевой и матовой бумаге.
Corporate Color
Here "MegaFon GSM" corporate colors according to Pantone Color Formula Guide and for offset printing by CMYK are shown. Samples of each color printed on glossy and matte paper are attached (see further
г
т
п

п
г
I
I
I
I
I I I I
Pantone 361 С
Т Pantone361C
Г 1
I I
I I
I I
I I
Pantone 361 С
С ^
I I
j_ ^ntone261_C_
I I I I
^ntone261C_
I
г Paritqne361_c_
T Pantone361C "I
1 1
I I I
I
^antone_361_C_
^ ТатшеЗ^^ ^
I
I
l_ Pantqne361_(^
Pantone 361 С
l_ ^nton_e261_C_
_PajTton^^ C_ ^
I
I I
I I
1
Pantone 361 С
_l_ _Pa_nt^^3^ ^ J
I I
l_ ^ntorie261_C_
I I
L Р.а[!1о_пеЗб1_С_
1
L
1
J
I I I I
L
Pantone 361 С | Pantone 361 С | Pantone 361 С | Pantone 361 С | Pantone 361 С
I
I
I
Pantone 361 С
I Pantone 361С I
T 1
I I
I I
I I
I I
I Pantone 361 С
"I
I I I I
Pantone 361 С
I Pantone 361 С
Г
1 1
I I I I
Pantone 361 С
T Pantone 361 С
r 1
I I
I I
I I
I I
Pantone 361 С
_Pa_nt^n^361 С ^ I I
^ntorie262C_
I I I I
I
Г Paritoj2e_361_C_
T Pantone 361 С "I
1 1
I I I I
Panto_ne_361_C_
^ТатшеЗ^^^ I
1" Pantone 361 С
Pantone 361 С
Pantone 361 С
_Paj2ton^^ C_ _|
'!" Pantone 361 С
г
т
п

п
г
I
I
I
I
I I I I
Pantone 361 U
Т Pantone361U
Г 1
I I
I I
I I
I I
Pantone 361 U
и ^
I I
j_ ^ntorie261_U_
I I I I
I
г ^aritqne361_L^
^ Pantone361U ^
1 1
I I I
I
Pantone_361_l^
^ ТатшеЗ^ J ^
I
I
l_ Pantqne361_L^
Pantone 361 U
l_ ^nton_e261_U_
ТатшеЗ^ J ^
I
I I
I I
1
Pantone 361 U
_l_ _Pa_nt^n^361 и J
I I
l_ ^ntorie261_U_
I I
1
L Paritqne361_L^
j_ _Pantqn^^ J
L
1
J
I I I I
L
Pantone 361 и | Pantone 361 U | Pantone 361 U | Pantone 361 U | Pantone 361 U
I
I
I
Pantone 361 U
I Pantone 361 и I
T 1
I I
I I
I I
I I
I Pantone 361 U
"I
I I I I
Pantone 361 U
I Pantone 361 U
Г
1 1
I I I I
Pantone 361 U
Т Pantone 361 и
Г 1
I I
I I
I I
I I
Pantone 361 U
_Pa_nton^361 и ^ I I
^ntorie262_U_
I I I I
I ^ Pantone 361 и ^
1 1
I I I I
Panto_ne_361_l^
^ ТатшеЗ^ J ^ I
t Pantone 361 и
Pantone 361 U
Pantone 361 С
'!" Pantone 361 U

Pantone 2685 С
_ ^anto_ne_26^5_C 1
1 1
Pantone 2685 С
j_ Pantone 2685^
1 1
1
1 1
Pantone 2685 С
1
1
" 7anto'ne"26^5"c ,
Pantone 2685 С
1
1
ylPantone2685C^
1
1
\ 7anto'ne"26^5"c˜
Pantone 2685 С
1
1 1 1 1
Pantone 2685 С ,
Pantone 2685 С
1
1 1 1 1
1 Pantone 2685 С
1
1 1 1 1
1 Pantone 2685 С
_P_antone ^^ С _
_ P_antoj2e_2685_C J
1 1 1 1 1
_P^tone_2Ј8^C_
_ |_Pantone ^^ С
1 1 1 1 1
P_antoj2e_26_85_C_
1 1 1 1 1
Pantone 2685 С
Pantone 2685 С |
Pantone 2685 С
1 Pantone 2685 С
1 Pantone 2685 С
Pantone 2685 С
1 1 1 1
L
Pantone 2685 с 1
Pantone 2685 С
1 1 1 1
J
1 Pantone 2685 С
1 1 1 1
J
1 Pantone 2685 С
1 P_antone ^^ С _
Pantone 2685 С |
1 1 1 1
Pantone 2685 С
1 Pantone 2685 С
1 1 1 1
1 Pantone 2685 С
1 1 1 1
^antojiej6^5_C 1
1 1
Pantone 2685 С
'pantone ^85^
1 1
^antojiej6^5_C_
1 1
,_Pantone 2685 С j
1 1
L Pantone 2685 С _,
˜Pant^ne268F(r
1 1
1 Pantone 2685 С
1 1
^Ta^TtoneTesTc"



Pantone 2685 U
^antOjiej685_U 1
1 1
Pantone 2685 U
Ipanbnj^^Bj ^
1 1
1 Pantone 2685_U _
1 1
^Pantone2685Tr
1
1
"PantonT^e^TTf
Tantone2685Tr
1
1
pp7nton7268^ LT
1
1
X ^ntone7685"u ˜
Pantone 2685 U
1
1 1 1 1
Pantone 2685 U ,
Pantone 2685 U
1
1 1 1 1
1 Pantone 2685 U
1
1 1 1 1
1 Pantone "2685T1 ˜
Pantone 2685 U
Pantone 2685 и |
1 1 1 1 1
Pantone 2685 U
1 Pantone 2685 и
1 1 1 1 1
j Pantone 2685 и
1 1 1 1 1
Pantone 2685 U
Pantone 2685 и |
Pantone 2685 U
1 Pantone 2685 и
1 Pantone 2685 U
Pantone 2685 U
1 1 1 1
L
Pantone 2685 и 1
Pantone 2685 U
1 1 1 1
J
1 Pantone 2685 и
1 1 1 1
J
1 Pantone 2685 и
1 Pantone 2685 и
Pantone 2685 и |
1 1 1 1
Pantone 2685 U
1 Pantone 2685 и
1 1 1 1
1 Pantone 2685 и
1 1 1 1
' Pj^ntone2685^
_ ^anto^e_26j5_U '
1 1
' Pantonj^268^ U^
1 1
Parno^e 2685_U _
1 1
l_P_antone ^85 IJ J
1 1
L Panto^e_26_85_U_|
_Pa_nton^268^U_
1 1
l_Pant_on^2_68_5 IJ_
1 1
j_ Panton_e 26^5_U j


Pantone Cool Gray IOC
PantoneCool Gray IOC
Pantone Cool Gray IOC
Pantone Cool Gray IOC
Pantone Cool Gray IOC

Pantone Cool Gray IOC , Pantone Cool Gray IOC , Pantone Cool Gray IOC , Pantone Cool Gray IOC . Pantone Cool Gray IOC



Pantone Cool Gray 10U
Pantone Cool Gray lOU
Pantone Cool Gray 10U
Pantone Cool Gray 10U
Pantone Cool Gray 10U
Pantone Cool Gray 10U
Pantone Cool Gray 10U
Pantone Cool Gray 10U
Pantone Cool Gray 10U
Pantone Cool Gray 10U

l_Pantone tool_Gray 1ШjJ'^tweCool_GЈay_10l^ ^a^O^<^olGray Co^Gray^l^

О
ГЧЛЕГАСЕЮН CZSIVl
СИСТЕМА МОБИЛЬНОЙ СВЯЗИ
Свободное поле
При использовании логотипа на каких-либо фонах, в верстке полиграфических макетов и т.п. вокруг него должно быть оставлено поле, свободное от текста, символов и каких-либо значимых изображений. Размер "свободного поля" исчисляется по пропорциям, показанным выше.
Logotype Encroachment
In order to гла1п1а1п consistency and legibility of the logotype in every application the area around it should be kept clear of all graphic and type elements. Leaving space around the logotype as shown here creates the area.
Pantone361 С
Pantone 2685C
О
IVlErACDOH GSIVI
СИСТЕМА МОБИЛЬНОЙ СВЯЗИ
О
IVlErACDOH CZSIVI
ОИОТЕМА МОБИЛЬНОЙ СВЯЗИ
IVlErACDCHH GSIVI
IVlErACDOH CZSIVI
1Ч/|ЕГ>^ГОСЭН GSIVI
ГЧЛЕГ >АГООН CZiSIVl
Однцветное воспроизведение
Логотип "Мегафон GSM" может воспроизводиться в одном цвете (в прямом и инверсном изображении) только в одном из двух основных фирменных цветов, а также в черно-бе- лом варианте (см. далее). Все остальные варианты запрещаются.
Monochrome
"MegaFon GSM" logotype can be reproduced in one color (direct or reverse out) only in one of two main corporate colors, and also in black-and-white (see further). Any other version is prohibited.

О
1\/1ЕГА1Ш0Н gsivi
СИСТЕМА
СВЯЗИ
МОБИЛЬНОЙ
1\/1ЕГАГО0Н GSIVI
СИСТЕМА
МОБИЛЬНОЙ
Черно-белое воспризведение
Логотип "Мегафон GSM" может воспроизводиться в черно-белой гамме в прямом и инверсном изображении. В прямом изображении (на белом фоне) серый цвет печатается CMYK: 0,0,0,75 или Pantone Cool Gray 10 С.
Black-and-white
"MeqaFon GSM" logotype can be reproduced in blacK-and-white direct or reverse out. in direct replication (on white background) gray color CMYK: 0,0,0,75 or Pantone Cool Gray 10 C.

l\/lEr>QJCDOH CZSIVl
IVlErACDOH "ZSIVl

Воспроизведение на сложных фонах
Воспроизведение на сложных фонах. Допускается размещение логотипа на фотографических фонах, если в "свободном поле" вокруг него фон размытый, не содержит четких, значимых объектов. Не допускается размещение логотипа на текст^ах. Логотип воспроизводится в прямом изображении на светлых фонах и инверсном на темных. Другие варианты запрещаются.
Composite background
The logotype сапЪе reproduced on a photographic background if the background is blurred and there are no legible, significant objects in the free area around. Tne logotype on textures is forbidden. The logotype should be replicated direct on light backgrounds and reversed-out on dark. Other versions are prohibited.

О
IVlErACIDOH О^М
СИСТЕМА
СВЯЗИ
МОБИЛЬНОЙ
1\/1ЕГАГО0Н C3SIVI
МОБИЛЬНОЙ
Черно-белый фотографический фон
"MegaPon GSM" logotype can be reproduced on
Черно-белый фотографический фон. Логотип "Мегафон GSM" разрешается воспроизводить на черно-белых фотографических тонах, если в "свободном поле" вокруг него фон размытый, не содержит четких, значимых объектов. Запрещается размещение логотипа на текстурах. Логотип воспроизводится в прямом изображении на светлых фонах и инверсном на темных. Другие варианты запрещаются.
Composite background
"эдаРоп GSM" 1о(_ black-and-white photographic bacl<ground if
the background is blurred and there are no legible, significant objects in the free area around. The logotype on textures is forbidden. The logotype should be replicated direct on light backgrounds and reversed-out on dark. Other versions are prohibited.
2
ФИРМЕННАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ STATIONARY
2.1. Визитные карточки Business Cards
2.2. Бланки Letterheads
2.3. Стиль документации Document Style
2.4. Конверты Envelopes
2.5. Папка для документов Folder
2.6. Наклейки Stickers






2.1
ВИЗИТНЫЕ КАРТОЧКИ BUSINESS CARDS
73
Корпоративная
О
IVlEnoXIDOH CZi^lVI
СИСТЕМА МОБИЛЬНОЙ СВЯЗИ
50
НАЗВАНИЕ ОТДЕЛА
19
ЗАО "МОБИКОМ-КАВКАЗ" 350051, г. Краснодар ул. Луза на, 40 Тел. (8612) 54-16-60 Факс (8612) 54-35-66
90
Персональная
e
IVlEr/VCDOH GSIVI
СИСТЕМА МОБИЛЬНОЙ СВЯЗИ
Фамилия, имя, отчество Free Set С Bold 8'
Leading О Kerning О [Цвет
Pantone Cool Gray 10 С
Должность Free Set С Plain 8'
Leading 0 Kerning 0 Цвет
Pantone Cool Gray 10 С
ФАМИЛИЯ ИМЯ ОТЧЕСТВО
должность
ЗАО "М0БИК01\/1-КАВКАЗ" Россия, 350051, г. Краснодар ул. Лузана, 40 Тел. (8612) 54-16-60 Факс (8612)54-35-66
Реквизиты Free Set С Plain 8'
Leading О Kerning О Цвет
Pantone Cool Gray 10 С
Визитные карточки
Визитные карточки сотрудников компаний, имеющих право использовать марку "Мегафон GSM", изготавливаются арого по заданному здесь шаблону.
Business cards
Business cards of "MegaFon GSM" employees should be designed as shown here.
66
78
66
25
&
IN/lErACDOHCiSJVI
Реквизиты Free Set С Plain 8'
Leading О Kerning О Цвет
ЗАО -МОБИКОМ-КИРОВ- 610016, Россия, г. Киров, ул. Маклина, 31, Тел. 64 71 66, Тел./факс 64 71 33 _
PantoneCool Gray 10 С.
Бланки
Фирменная документация с использованием логотипа "Мегафон GSM" должна оформляться в едином стиле. Здесь приведен шаблон оформления бланка. Отдельно показан рекомендуемый стиль оформления документов в текстовых редакторах.
Letterheads
Wherever the "MegaFon GSM" trade mark is used, the corporate docurnentation should be sroduced in a unified style. The examples of the ogotype, corporate colors and font usage are given here as well as recommended style of corporate documents design.

ФАКСИМИЛЬН Номер
IOE СООБЩЕНИЕ от 20.10i00

КОМУ:
ОТ КОГО:
должноаь:
должноаь:
КОМПАНИЯ:
КОМПАНИЯ:
ТЕЛЕФОН:
ТЕЛЕФОН:
ФАКС:
ФАКС:
ВОПРОС:
1 1 Срочно
1 1 Для просмотра
? Пр"о"ме"т"р,((tm)
1 1 Огеетьте
КОПИЯ:
ФАКС:

18
15
4.6 4.6 4.6 4.6 4.6
12 10 9
4.6
Весь текст Free Set С Bold 9-
Leading 0 Kerning 0
66
78
66
25
О
МЕГтмшансгм
Telefax
Телефакс


О
МЕГХМШСЭН GSM
Г-ну Петрову л.в. 11 февраля 2002г.
Директору по работе с клиентами РА "Иванов и сыновья"
Рекламная кампания май-июнь 2002г. Дополнение к техническому заданию
Уважаемый Лев Валерианович,
в соответствии с нашей договоренностью направляю Вам дополнение к техническому заданию на проведение предстоящей рекламной кампании.
Целевая группа: молодые люди, 18-25 лет, с невысоким уровнем дохода, ведут активный образ жизни, следят за модой, предпочитают товары и услуги отечественных производителей. Рекомендуемые СМИ: телевидение, радио, наружная реклама.
С удовольствием отвечу на все Ваши дополнительные вопросы.
С уважением. Директор по рекламе Сидоров А. К.
/ .'7
ОАО "МСС - САРАТОВ", 410600, Россия, г. Саратов, ул. Вольская, 70, тел. +7 8452 734 931, факс +7 8452 73 45 54
Business Letter
Деловое письмо
45
45
130
23
e
25
1\/1егаШОН GSIVI
СИСТЕМА МОБИЛЬНОЙ СВЯЗИ
ЗАО "МОБИКОМ-КАВКАЗ" Россия, 350051, г. Краснодар ул. Лузана, 40
Адресный блок Free Set С Plain 9'
Leading О Kerning О Цвет
Pantone Cool Gray 10 С
45
45
130
25
А
СИСТЕМА МОБИЛЬНОЙ СВЯЗИ
ЗАО "МОБИКОМ-КАВКАЗ" Россия, 350051, г. Краснодар ул. Лузана, 40

38
38
23 221

38
41
1Ч/1ЕГ7\Ш0Н CSI4/I
СИСТЕМА МОБИЛЬНОЙ СВЯЗИ
ЗАО "МОБ и ком-КАВКАЗ- РОССИЯ, 350051, г, Краснодар ул.Лузана,40
26
38
158
26
30
1\/1егаШОН GSIVI
СИСТЕМА МОБИЛЬНОЙ СВЯЗИ
ЗАО 'МОБИКОМ-КАВКАЗ" Россия, 350051, г. Краснодар ул, Лузана, 40
Адресный блок Free Set С Plain 9'
Leading О Kerning О Цвет
Pantone Cool Gray 10 С


38
38
221
38
О
41
МЕГАГООН OSIVI
СИСТЕМА МОБИЛЬНОЙ СВЯЗИ
- ЗАО -МОБИКОМ-КАВКАУ Россия, 350051, г. Краснодар ул, Луэана, 40
Адресный блок Free Set С Plain 9-
Leading О Kerning О Цвет
Pantone Cool Gray 10 С

О
12
76
48
IVlErACDOHCSIVl









Папка 225x305 мм. Цвета:
Pantone 361С Pantone2685 С Pantone Cool Gray 10 С



^^ 1Ч/1ЕГ7ЧС1ЭОНС!51ЧЛ
i
• • • • ••••

Адресный блок Free Set С Plain 9'
Leading О Kerning О Цвет
Pantone Cool Gray 10 С
Папка 225x305 мм. Цвета:
Pantone 361 С
Pantone 2685 С
Pantone Cool Gray 10 С
На клапане предусматривается вырубка
под визитную карточку.
2.6 НАКЛЕЙКИ STIKERS

Наклейки круглые, D11. D=110mm.

in
Гч]
210



о
297


in 00 'J-
3
РЕКОМЕНДАЦИ ПО КОРПОРАТИВНОМУ ДИЗАЙНУ CORPORATE DESIGN RECOMENDATIONS
3 .1 Сувениры Souvenirs
3.2 Флаги и вымпелы Flags and Streams
3.3 Наружная реклама Outdoors advertising
3.4 Интерьер Interior decoration
3.5 Оформление транспорта Car decoration
I
Р
О
Зажигалка арт. 50,6
МЕгтчШонагм
г. Саратов, ул. Вольская, 70 Тел.+7 8452 73 49 31


Ручка арт. 268 цвет 7 и 9
3
Ручка арт. 67.7
1\/1ЕГПШСЗНС!51ЧЛ
г Саратов, ул. Вольская, 70 Тел.+7 8452 73 4 9 31

Сувениры
Для изготовления более "демократичной" сувенирной продукции рекомендуется использовать полноцветным вариант логотипа на белом фоне, либо белое инверсное изображение по фирменному темному фону. В отдельных случаях, при доааточно мелком нанесении допускается использование логотипа без указания статуса.
Souvenirs
For common souvenir set production, it is recommended to use full-color logotype version on white background or white (reversed out) version on dark corporate colors. In rare cases in which space does not accommodate the logotype, a version without status available.

С
Подарочный набор ручка и брелок арт. 114

Сувениры
Для изготовления сувенирной продукции более высокого ранга рекомендуется использовать гравировку по светлому металлу.
Souvenirs
For VIP souvenirs set production, it is recommended to use engraving on light metal.

FLAGS AND STREAMS
3.2 ФЛАГИ ВЫМПЕЛЫ

Флаги и вымпелы
Корпоративные флаги и вымпелы, содержащие логотип "Мегафон GSM", должны изготавливаться в строгом соответствии с заданным здесь шаблоном.
Flags and Streams
Corporate flags and streanns with "MegaFon GSM" logotype should be produced as shown here.
3.3
НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА OUTDOORS ADVERTISING
Банер
е ^ оо
иЬо^ L^OS
О
МЕГХЧШОН GSM
СИСТЕМА МОБИЛЬНОЙ СВЯЗИ
Light box
О
IX/lEHQwCDOH
СИСТЕМА МОБИЛЬНОЙ СВЯЗИ

Stret Line
Наружная реклама
Для оформления экстерьеров офисов рекомендуется использовать элементы наружной рекламы, оформленные в соответствии с приведенными здесь образцами.
Outdoors advertising
For exterior decoration is recomnnended to use elennents of outdoors advertising designed as shown here.

НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА OUTDOORS ADVERTISING

Outdoors advertising
For exterior decoration is recomnnended to use elements of outdoors advertising designed as shown here.
Наружная реклама
Для оформления экстерьеров офисов рекомендуется использовать элементы наружной рекламы, оформленные в соответствии с приведенными здесь образцами.





Интерьер
Для оформления интерьеров офисов рекомендуется использовать элементы фирменного аиля в соответствии с приведенными здесь образцами.
Interior decoration
For interior decoration is recommended to use corporate identity elements designed as shown here.
3.5
ОФОРМЛЕНИЕ ТРАНСПОРТА CAR DECORATION








Оформление транспорта
Для оформления транспортных средств рекомендуется использовать элементы фирменного стиля в соответствии с приведенными здесь образцами.
Саг decoration
For car decoration is recommended to use corporate identity elements designed as shown here.
1.1 логотип LOGOTYPE


1.1 логотип LOGOTYPE






1.3 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ REPRODUCTION


1.3 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ REPRODUCTION






2.2 БЛАНКИ LETTERHEADS


2.3 СТИЛЬДОКУМЕНАЦИИ DOCUMENTS STYLE


2.4 КОНВЕРТЫ С-65 ENVELOPES С-65


2.4 КОНВЕРТЫ С-65 ENVELOPES С-65


2.3 СТИЛЬДОКУМЕНАЦИИ DOCUMENTS STYLE


2.5 ПАПКА ДЛЯ ДОКУМЕНТОВ FOLDER


2.5 ПАПКА ДЛЯ ДОКУМЕНТОВ FOLDER








420


3.1
СУВЕНИРЫ SOUVENIRS


3.1
СУВЕНИРЫ SOUVENIRS








3.4 ИНТЕРЬЕР INTERIOR DECORATION





СОДЕРЖАНИЕ