<<

стр. 3
(всего 3)

СОДЕРЖАНИЕ

eyko’s middle daughter to the second marriage. She now lives
in Moscow and has not participated in affairs of the Method.
She has the son.
- Grigory Konstantinovich Buteyko, Konstantin Pavlovich But-
eyko’s youngest son. His mum - Svetlana Andreevna Tolstova.
They now live in Novosibirsk and have not participated in af-
fairs of the Method.
Konstantin Pavlovich did not have other relatives with the sur-
name of Buteyko. Others having surname Buteyko are namesakes.
References

1. O meropriyatiakh po vnedreniyu metoda volevoy reguliatsii
glubini dihania pri lechenii bronkhialnoy astmy [About the actions
for the introduction of the method of conscious regulation of the
depth of breathing in the treatment of bronchial asthma] Ministry
of Health of the USSR. The order N 591 of 30 April 1985. In: Me-
tod Buteyko: Opyt vnedrenia v meditcinskuyu praktiku [Buteyko
Method: Experience of introduction into a medical practice] Col-
lected papers. 2nd ed. Compiled by Buteyko K.P. Odessa: Titul;
1991. p. 166-167.
2. United Kingdom Parliament, The Official Report (Hansard), Daily
debates, Tuesday 25 June 2002, Volume No. 387, Part No. 165,
Column: 851-858, Asthma. London; 2002.
3. Thomas M, McKinley RK, Freeman E, Foy C. Prevalence of dys-
functional breathing in patients treated for asthma in primary care:
a cross-sectional survey. BMJ 2001; 322: 1098-1100.
4. Thomas M, McKinley RK, Freeman E, Foy C, Prodger P, Price D.
Breathing retraining for dysfunctional breathing in asthma: a ran-
domised controlled trial. Thorax 2003; 58: 110-115.
5. Thomas M. Breathing exercises and asthma Thorax 2003; 58: 649-
650.
6. Metod Buteyko: Opit vnedrenia v meditsinskuyu praktiku [But-
eyko Method: Experience of introduction into a medical practice]
Collected papers. Compiled by Buteyko K.P. Moscow: Partiot;
1990.
7. Metod Buteyko: Opit vnedrenia v meditsinskuyu praktiku [But-
eyko Method: Experience of introduction into a medical practice]
Collected papers. 2nd ed. Compiled by Buteyko K.P. Odessa:
Titul; 1991.
8. Dihanie po Buteyko. Metodicheskoe posobie dlia obucha-
yuschihsia metodu volevoy likvidatsii glubokogo dihaniya [The
Buteyko respiration. A manual for patients of the method of con-
scious elimination of deep respiration.] Compiled by Buteyko VK,
Buteyko MM, Voronezh : Obl. Org. souza zhurnalistov; 1991.
96 References
9. Buteyko K.P., Buteyko VK, Buteyko MM. Strogoe izlozhenie os-
nov teorii K.P. Buteyko o phiziologicheskoy roli dihaniya v
genezise nekotorih zabolevanii [A rigorous presentation of funda-
mentals of K.P. Buteyko’s theory about a physiological role of
respiration in genesis of some diseases]. Voronezh: Buteyko Co
Ltd; 2005, 80 pp., Dep. in VINITI, February 8th 2005, № 185-
В2005.
10. Buteyko K.P., Buteyko VK, Buteyko MM. Formalizovannoe pred-
stavlenie osnov teorii K.P. Buteyko o genezise bolezni glubokogo
dihaniya (Chast 1) [The formalized representation of fundamentals
of the Buteyko theory about genesis of illness of deep respiration
(section 1)]. Zhurnal teoreticheskoi i prakticheskoi meditsini
[Journal of theoretical and practical medicine] 2005; 3: 71-76.
11. Buteyko K.P., Buteyko VK, Buteyko MM. Formalizovannoe pred-
stavlenie osnov teorii K.P. Buteyko o genezise bolezni glubokogo
dihaniya (Chast 2) [The formalized representation of fundamentals
of the Buteyko theory about genesis of illness of deep respiration
(section 2)]. Zhurnal teoreticheskoi i prakticheskoi meditsini
[Journal of theoretical and practical medicine] 2005; 3: 167-173
12. Buteyko K.P.. Komplexnie issledovaniya phunktsionalnih sistem v
biologii i meditcine [Multivariate researches of functional systems
in biology and medicine] In: Doklasi sektsii meditsinskoi elek-
troniki 9-i oblastnoi nauchno-tehnicheskoi konferentsii, posvi-
aschennaya Dniu Radio [Reports of medical electronics section at
the 9th regional scientific-technical conference dedicated to Radio
Day]. Novosibirsk; 1966. p. 12-15.
13. Chereshnev VA, Yushkov BG. Patophiziologia: uchebnik [Patho-
physiology: Textbook]. Moscow: Veche; 2000.
14. Folgering H. The hyperventilation syndrome. In: Altose MD, Ka-
wakami Y, eds. Control of breathing in health and disease. New
York, Basel: Marcel Dekker, 1999; 633-660.
15. Gardner WN. Review: The pathophysiology of hyperventilation
disorders. Chest 1996; 109: 516-534.
16. Sarkisov DS, Paltsev MA, Khitrov NK. Obschaya patologiya
cheloveka: uchebnik [General human pathology: textbook]. 2nd
ed. Moscow: Meditsina; 1997.
References 97
17. Kositskii GI, editor. Pfiziologiya cheloveka [Human physiology].
3d ed. Moscow: Meditsina; 1985.
18. Buteyko K.P., Shurgaya ShI. Phunktsionalnaya diagnostika
koronarnoy bolezni [Functional diagnostics of coronary disease].
In: Tez. simp. po khirurgich. lech. koronarnoi bolezni [Theses of
Symposium on surgical treatment of coronary disease]. Moscow;
1962, p.42-43.
19. Buteyko K.P., Odintsova MP, Nasonkina NS. Ventiliyatsionnaya
proba u bolnih bronhialnoy astmoy [Ventilation test in patients with
bronchial asthma] Vrachebnoe Delo 1968; (4): 33-36.
20. Besekerskii VA, Popov EP.Teoriya sistem avtomaticheskogo
upravleniya [Theory of systems of automatic control]. Moscow:
Nauka; 1975.
21. Buteyko MM, Buteyko VK. Metod Buteyko iz pervih ruk [The
first-hand Buteyko method]. Astma i allergia [Asthma and allergy]
2005; (1): 24-25.
22. Buteyko K.P. Komplexnie metodi issledovaniya serdrchno-
sosudistoy sistemi i dihaniya [Multivariate methods for investiga-
tion of cardiovascular system and respiration]. In: Voprosi
phunktsionalnoi diagnostiki. Materiali Pervoi naucno-
prakticheskoi konferentsii vrachei podrazdelenii grazhdanskoi
aviatsii po funktsionalnoi diagnostike [Issues of Functional Diag-
nostics. Materials of the First scientific-practical conference on
functional diagnostics for doctors from civil aviation organiza-
tions]. - Novosibirsk; 1969, 94-99.
23. Averko NN Neyrogennaya giperventiliatsiya i problemi sovre-
mennoy kardiologii: uchebnoe posobie [Neurogenic hyperventila-
tion and problems of modern cardiology: manual for students].
Novosibirsk: Novosibirsk State University; 2001.
24. Buteyko K.P., Genina VA, Nasonkina NS. Reaktsia sanogeneza
pri lechenii metodom VLGD [Reactions of sanogenetis in BBT
method therapy]. In: Nemedikomentoznie metodi lecheniya bolnih
bronhialnoi astmoi. Tezisi dokladov vsesoyuznoi konferentsii [No-
drug methods of treatment of patients with bronchial asthma. The-
ses of reports of All-Union conference]. Moscow, 1986. 67-68.
98 References
25. Bowler SD, Green A, Mitchell CA. Buteyko breathing techniques
in asthma: a blinded randomised controlled trial. Med J Aust 1998;
169: 575-578
26. Cooper S, Oborne J, Newton S, Harrison V, Thompson Coon J,
Lewis S, Tattersfield A. Effect of two breathing exercises (But-
eyko and pranayama) in asthma: a randomised controlled trial Tho-
rax 2003; 58: 674-679.
27. Kokhanovskii VP. Philosophiya i metodologiya nauki: uchebnik
dlia VUZov [The philosophy and methodology of science: text-
book for higher educational institutions]. Rostov-on-Don: Phenix;
1999.
Бутейко В.К., Бутейко М.М.

ТЕОРИЯ БУТЕЙКО О РОЛИ ДЫХАНИЯ В ЗДОРОВЬЕ
ЧЕЛОВЕКА

научное введение в метод Бутейко для специалистов


Научный редактор: В. Бутейко
Редактор русского текста: А. Бондарев

Издательство: ООО "Общество Бутейко"
394000, Воронеж, пр. Революции 7,
т. +7(4732)554-655, факс: +7(4732)356-311
E-mail: info@buteyko.ru, http://www.buteyko.ru

*********************************************************

Vladimir K. Buteyko and Marina M. Buteyko

THE BUTEYKO THEORY ABOUT A KEY ROLE OF
BREATHING FOR HUMAN HEALTH

Scientific introduction to the Buteyko therapy for experts

The scientific editor: V. Buteyko
Editor of Russian text: A. Bondarev

Publishing house: Buteyko Co Ltd
7, pr. Revolutsii, Voronezh 394000, Russian Federation
ph.: +7(4732)554-655, fax: +7(4732)356-311
E-mail: info@buteyko.ru, http://www.buteyko.ru



Подписано к печати 27.12.2005
Для заметок / For notes
Бутейко Константин Павлович (1923-2003) -
неординарный новосибирский ученый и врач.
Он имел ученую степень кандидата медицинских наук,
опубликовал более 40 научных работ.
Он был академиком Международной Академии
Информатизации. Работал заведующим лабораторией
функциональной диагностики в институте
кардиологии Сибирского отделения Академии наук
СССР (1958-1968).
Умер в Москве. Похоронен в Феодосии (республика
Крым, Украина).


Бутейко Владимир Константинович - с 1991 года
директор Общества Бутейко (Воронеж).
Одновременно преподает в Воронежском
государственном университете с 1985 года, доцент,
к.ф.-м.н., автор более 70 научных публикаций,
включая 9 изобретений.
Старший сын Бутейко К.П.
Почтовый адрес: 394000, Воронеж, пр. Революции 7,
Общество Бутейко
Email: mail@buteyko.vrn.ru http://www.buteyko.ru/ .



Бутейко Марина Михайловна - с 1991 года главный
врач-методист Общества Бутейко (Воронеж).
В 1990 году закончила Воронежскую
государственную медицинскую академию, лечебный
факультет.
Личный врачебный опыт по методу Бутейко - более
5000 пациентов.
Почтовый адрес: 394000, Воронеж, пр. Революции 7,
Общество Бутейко
Email: voronezh@buteyko.ru http://www.buteyko.ru/ .
Konstantin Pavlovich Buteyko (1923-2003), outstanding
Novosibirsk (Russia) scientist and doctor.
He held a scientific degree of the Candidate of Medical
Sciences and published more than 40 scientific
publications. He was the academician of the International
Academy of Informatization. He was head of the
laboratory of functional diagnostics at the Institute of
Cardiology of the Siberian Branch of the Academy of
Sciences of the USSR (1958-1968).
He died in Moscow and was buried in Feodosiya
(Republic of Crimea, Ukraine).


Vladimir Konstantinovich Buteyko, Director of
Buteyko Co Ltd (Voronezh) since 1991.
He is at the same time senior lecturer at Voronezh State
University, where he has been teaching since 1985. He
holds the degree of the Candidate of Physical and
Mathematical Sciences and is the author of more than 70
scientific publications, including 9 inventions.
V.K. Buteyko is the elder son of K.P. Buteyko.
The mailing address: Buteyko Co Ltd, 7, pr. Revolutsii,
Voronezh 394000, Russian Federation.
Email: mail@buteyko.vrn.ru http://www.buteyko.ru/ .



Marina Mikhailovna Buteyko, Head physician-
methodologist of Buteyko Co Ltd (Voronezh) since 1991.
In 1990 she graduated from Voronezh State Medical
Academy, Medical Department.
She herself has applied Buteyko therapy to the treatment
of more than 5000 patients.
The mailing address: Buteyko Co Ltd, 7, pr. Revolutsii,
Voronezh 394000, Russian Federation
Email: voronezh@buteyko.ru http://www.buteyko.ru/ .

<<

стр. 3
(всего 3)

СОДЕРЖАНИЕ